新的一周，《预言家日报》头版头条带来了高级调查官的任命。
池君君不可置信地瞪着报纸头版，仿佛多看几秒，这篇得意洋洋的官方通知就会消失似的。任命通知旁的大幅照片上，那张癞蛤蟆似的阔脸和教工餐桌上的人重合了，带着志得意满的神情，令她隐隐作呕。她读得过于投入，直到指节传来一阵锐痛，才意识到猫头鹰还在一旁等着收钱。
“你还看这份报纸？我家已经不订了，”对面的厄尼故作深沉地摇头，“净是官腔和胡言乱语。”
池君君揉揉被啄痛的指节，拿出钱包翻找硬币：“不过赫敏说的对，也许这种时候更应该了解外面的情况。”
猫头鹰伸出一只脚，让她把一纳特塞进小皮钱袋，才满意地飞走了。
“那确实像格兰杰会说的话。”苏珊凑过来看报纸上的内容，同样对这位新晋高级调查官拧起了眉头，“疯了吧……允许她审查教工？”
汉娜一口吞下麦片粥，“啪”地双手合十，做祈祷状：“梅林保佑，请让她在麦格教授和斯内普教授那里大吃苦头！”
除了费尔奇，没有哪位教职工对这位高级调查官表现出欢迎，尤其她总是借抽查课堂的名义，颇不礼貌地打断教学进度，或提出一些近乎冒犯的问题。就连向来大度的斯普劳特教授，回答的语气都变得有些不客气。在乌姆里奇昂着下巴视察温室、并因为差点蹭到泥土而鄙夷地翘起鼻子时，有那么一瞬间，池君君觉得斯普劳特教授似乎想把一整碗尖刺果荚都摔到那件趾高气扬的粉红色开襟毛衣上。
哈利接二连三顶撞乌姆里奇的事迹在学校里不胫而走。为了缓解他手背上因为关禁闭写句子而留下的伤口，赫敏来找池君君帮忙制作莫特拉鼠触角汁液。两人痛痛快快地对高级调查官好一顿臭骂，又为小天狼星溜进格兰芬多公共休息室炉火和哈利谈话的冒险行径长吁短叹。虽然她们明白小天狼星对哈利的关怀，也理解他在老宅的日子压抑至极，但她们都对这种局面束手无策。
也许只有在天空中才能暂时把糟心事抛诸脑后。这天傍晚，池君君抱着扫帚直奔球场，和她一起走的是七年级的卡罗尔，赫奇帕奇魁地奇队的另一名追球手。
在关上公共休息室大门时，池君君隐约听见身后通道里有个上气不接下气的声音在追赶自己，紧接着罗丝·泽勒撞开门，抱着一捧鼓鼓囊囊的布料冲出来。池君君对这个一年级女孩有些印象，在开学晚宴上，她是最后一个被分进赫奇帕奇的，在厄尼和史密斯为邓布利多争执时，也是她壮着胆子来提醒汉娜出面干预。
“博恩斯说、说你忘记穿斗篷了，”罗丝跑得气喘吁吁，“怕你晚上回来时着凉。”
池君君道了谢，接过斗篷：“不过为什么是你——”
“因为我想去看你们训练！”罗丝立刻接话，池君君这才发现她也穿着厚袍子。
“只有你自己吗？你可以周末下午来，”卡罗尔建议，“晚上一片漆黑，没什么可看的。”
然而罗丝眼巴巴地仰面望着她们，眼睛被墙边火把映得像小兔，这两个高年级女生根本抵抗不了，各自掐了把罗丝圆鼓鼓的脸颊，就一左一右拥着她出发了。
“你很喜欢魁地奇吗？”池君君低头摸摸罗丝的发辫。
一提到感兴趣的话题，话匣子就再也合不上了。卡罗尔和罗丝叽叽喳喳地讨论最喜欢的球队，池君君根本插不上话。要说什么呢，告诉她们在中国根本没有魁地奇球队、甚至她来到英国才学着用飞天扫帚飞行吗？池君君觉得这个话题有些扫兴，便专心听她们辩论近期一场比赛上最具争议的一颗罚球。
“你呢？你支持哪支球队？”走出城堡、踏上夜幕渐临的草地时，罗丝亮晶晶的双眼就成了新的明灯。
池君君失笑：“我没有。”
一个不支持任何球队的魁地奇球员！在罗丝的下巴因为震惊而脱臼前，卡罗尔及时解释：“没什么奇怪的，这项运动在中国并不流行，也许是因为他们不用飞天扫帚。”
“那你们怎么飞呢？”罗丝的好奇心反而越发炽盛，拽着池君君的手使劲摇晃，在听说她用的是一把剑后，更是两眼瞪得溜圆，“那你一定飞得特别好！天呐，刚学会飞天扫帚就能加入球队……”
罗丝格外期待，念叨着要找到最适合观看训练的位置，蹬蹬蹬冲向了看台。池君君和卡罗尔暂时告别了这个充满活力的小身影，转身走进更衣室。其他队员都已经到了，正在讨论其他学院本学年的新阵容，她们快速换上淡黄色球袍，和大家并肩飞进夜色里。
时隔一年再飞上天空，丝丝凉意迫不及待地裹上每一寸皮肤和发梢，池君君在晚风里深吸了口气，意识到自己有多么想念这种畅快自由的感觉，才终于明白乔治为什么在第一次训练结束后那么意犹未尽。她忘记了小山一般的家庭作业，忘记了枯燥乏味的黑魔法防御术课和深藏恶意的乌姆里奇，更忘记了从暑假开始就隐隐笼罩魔法界的遥远阴霾，眼里只有天空和球门。她自在地在空中滑行，没几个来回就重拾了和队友们的默契，得心应手地和卡罗尔、史密斯一起追逐那颗鲜红耀眼的鬼飞球，至于游走球和金色飞贼，自有击球手和找球手收拾它们。
但新找球手夏比的动作总是拖泥带水，导致好几次错失抓住金色飞贼的良机，这让队长史密斯有些恼火。
在史密斯的指导下，所有队员练习了好几种急转弯和躲避游走球的技巧，又试着掩护夏比突破敌方防守。这些全是史密斯在暑假里独自琢磨的，不得不说，他对魁地奇有独到的见解和热情，完全配得上队长的位置。
结束训练时，池君君平稳地降落在地面上，虽然微微气喘，但浑身松快得就像刚度过一个美妙的假期。她和队友们七嘴八舌地安慰夏比，鼓励他下次训练一定会有进步。直到走回更衣室，这群淡黄色身影才在史密斯格外严肃的注视下渐渐收声、交换不明所以的眼神。
史密斯深深吸气，仿佛做出了一个重大决定一般：“夏比，你和君君调换位置。”
“什么？”更衣室里顿时炸开了锅。
池君君不知所措地瞥了眼夏比，在昏黄的灯光下，这个又高又壮的男孩显得分外沮丧。
“你不能因为第一次训练不理想就否定他！”队员们议论纷纷，“而且君君投球又稳又狠，当追球手再合适不过了！”
“我不是否定夏比，”史密斯高声压过大家的议论，“是综合考量后的决定！找球手需要飞得最轻巧迅速的球员，并且女孩的身形更有优势。”
“但我最开始就是冲着找球手来的……”夏比蔫蔫地垂着头，“当然，我也不是不同意，如果你觉得这样更好的话——”
“那么，从下次开始，我们就按新阵容训练。”史密斯一锤定音，“另外，在正式比赛前，不要向任何人透露我们的安排，你们都记得以前斯莱特林是怎么向格兰芬多队员暗中使绊子的吧？”他顿了顿，转向一直没出声的池君君，“你有异议吗？”
池君君默不作声地摇摇头。
离开更衣室时已经是繁星满天，池君君在看台中央找到了睡熟的罗丝。小姑娘果然找了个最佳座位，小小一团蜷在斗篷里，发丝在月光下闪着零星的光。
卡罗尔忍俊不禁地戳她的脸颊肉：“罗丝？”
罗丝含混地哼了一声，没有醒来的意思。池君君见状蹲下身，示意卡罗尔把她扶到自己背上，深一脚浅一脚地淌过露水渐浓的草地，向灯火通明的城堡走去。
“临时变成了找球手，你紧张吗？”卡罗尔生怕吵醒罗丝，便压低了声音。
“有一点……”池君君把背上的重量向上掂了掂，罗丝热乎乎的小脑袋随之晃悠两下，“幸好离比赛还有几个月，我还可以抽时间去看看其他学院的训练。”
“别耽误学习，今年可是你们的O.W.L.年。”
“但我也不想拖后腿。”池君君悄声说，“而且你明年就毕业了，如果还拿不到奖杯……”
卡罗尔眉毛高高扬起，似乎觉得她的担忧纯属无稽之谈：“我加入球队不只是为了赢比赛——你不觉得一群人为同一件事努力的过程才是最痛快的吗？”
池君君心底泛起一丝暖意，可没等她绽开笑容，卡罗尔就换上了促狭的口吻：“但如果你没抓到金色飞贼，我还是会告诉家养小精灵，接下来一个月都不许你去厨房吃夜宵。”
“去你的！”池君君抬脚作势要踢这个准毕业生，笑闹间，背后的罗丝像毛毛虫一样蠕动起来，原本无知觉垂在她肩头的小手抬起，似乎是想揉眼睛，却摸错方向、把她的头发都扒乱了。她立刻停下动作：“你醒了？”
罗丝在她耳边打了个长长的哈欠：“你们……你们训练结束了？”
卡罗尔点头：“既然困了，怎么不先回去休息？”
“我以为你们还会……再练一轮……”
池君君腾不出手，只好拧着脖子想把乱发甩到一边：“我没来得及洗澡，如果你不介意的话……还是说你想下来自己走？”
“不会，你身上很好闻，像花一样！”罗丝立刻手脚并用地搂紧池君君，仿佛怕被丢下似的，“飞得也超级棒！”
池君君努力闻了闻自己：明明只有洗衣粉的气息……
罗丝还在喋喋不休：“以前我觉得找球手最酷，现在改主意了——我以后也要当追球手！”
“想当追球手的话，像你这样跑几步就喘的体力可不够，”卡罗尔帮池君君别好头发，伸手去揉罗丝细弱的胳膊，“另外还需要手臂力量——你知道她十三岁时力气就很大了吗？单枪匹马就把斯莱特林那个傻大个克拉布打得抱头鼠窜！”
罗丝顺势捏捏池君君向后弯着托起自己的手臂，感叹中不失羡慕：“确实……你有肌肉诶！”
“每个人都有，”池君君被夸得有些不好意思，“区别只在于锻炼的痕迹多少而已。”
她们顶着星光穿过草坪，笑眯眯地听罗丝不歇气地分享她自小对魁地奇的向往和入学前骑玩具扫帚的经历。走进充盈着橙黄光晕的城堡时，罗丝又开始追问池君君究竟是怎么锻炼的，她被罗丝嘟嘟囔囔呵出的热气弄得直痒痒。忍着笑躲闪：“毕竟我们在中国学的就是这些……”
“泽勒小姐。”
一个娇滴滴的声音打断了嬉闹，池君君循声望去，乌姆里奇一袭粉色绒袍，双手交叠站在走廊尽头，上半身隐在石墙转角打下的阴影里。
“泽勒小姐，”乌姆里奇向前几步，满脸堆笑，音调却冷冰冰的，“下来自己走。”
池君君察觉到罗丝在背上呆呆地挪动了一下，似乎有些不知所措，便解释：“她困了，所以……”
“下来，自己走。”乌姆里奇重复。
罗丝一步三顿地爬下来，脸上完全没有了刚才聊魁地奇时眉飞色舞的样子。
“好孩子，”乌姆里奇这才满意地颔首离开，“这才是好孩子。”
池君君死死盯着乌姆里奇没入转角的背影，她像一株魔鬼网，在暗处悄悄伸展藤蔓、织网布局，随时准备射出冷箭。
“我听说她在课堂上针对你的事了，还有波特，现在她不仅开始找教授们的麻烦，还要管我们怎么走路……”卡罗尔面色阴沉，“真不明白，怎么能让这样的人来教我们呢？”
罗丝不安地拽了下池君君的袍子：“我是不是给你们添麻烦了……”
“你不是麻烦，”池君君恨声说，“她才是。”
“我知道，你也在琢磨对付那个可怕的女人。”与九月底的狂风一起到来的，是赫敏神秘兮兮的低语。
池君君谨慎地环顾四周，然后对赫敏点头：“但我现在半点头绪都没有。”
“我有。”赫敏说，“在你面前不用绕弯子，直接说吧，我们准备组织一个自学黑魔法防御术的……比如兴趣小组或者俱乐部之类的。我们需要知道真正面对敌人是怎样的感觉。”
“像你们二年级时那样练习决斗吗？”
“比那个草包洛哈特像样多了——哈利会来教我们。”赫敏骄傲地一甩头发，端详池君君的反应，“你同意了，对吧？”
“何止啊，赫敏，我简直爱死你了。”她由衷地感叹。
赫敏有点脸红，笑着比了个“停止”的手势：“这种话你还是留着对乔治说吧。”
池君君也红了脸，举起拳头威胁地捏了捏，把话题转了回来：“你花了多久劝说哈利？”
“什么？”
“哈利不像是爱出这种风头的人。”
赫敏会意地笑了，详细描述了哈利的态度是如何从难以置信恶化为大发雷霆、最后才勉强同意的：“……到我们集会那天，你也留神些，好吗？别让哈利感到所有人都把他的死里逃生看作一种天赋，或者他是因为比塞德里克优秀才幸存的……”赫敏抿着嘴犹豫片刻，“如果有这种苗头，就及时制止，否则……这么说有些不合适……但我怕他又发脾气。”
“没问题，”池君君一口答应，“你也别太忧心，他也许只会在你和罗恩面前肆意发泄。”
赫敏一时没反应过来，难得显出几分愣怔：“为什么？”
“因为他和你俩的关系最好嘛。”池君君说，“不过，罗恩也支持这个点子，倒是出乎我意料。”
赫敏又露出那种茫然的神情，这让池君君为自己的猜测升出一丝羞愧：“我的意思是……好吧，这么说确实不太好……可是去年哈利被选为第四位勇士时，罗恩不是挺……”
“他才不是那种小心眼的人呢！”赫敏立刻辩解，“你不了解，当时他不完全是嫉妒哈利出风头，后来我才想通，还有一部分原因是他觉得哈利瞒着他，而他们本该是无话不谈的好兄弟。况且罗恩从那之后就成熟多了！”
池君君张口结舌地望着赫敏，她因为急于证明，激动得满脸都浮上了一层淡粉色：“哇哦……你说起罗恩时就像……”
“像什么？”赫敏警惕的样子像只竖起全身羽毛的麻雀。
“你觉得呢？”池君君坏笑。
“得了吧，”赫敏又是一甩头发，险些抽到池君君的鼻子，“你是我们之中对感情最迟钝的，我才不听你胡说——”
“刻板印象！”她气咻咻指责，“都是刻板印象！我当然能看出你对哈利和罗恩的不同——”
“就像你对弗雷德和乔治那样？”赫敏的窃笑僵在了脸上，她们同时发现了这个类比的微妙之处。
“哈！我就说吧——唔唔唔——”
赫敏在池君君得意得跳起来前死死捂住了她的嘴。“闭嘴吧！至少我在通过考试前是不会琢磨这些东西的！”她气恼地低嚷。
“你还给克鲁姆写信呢。”池君君不服气地揪下赫敏越捂越紧的手，深吸一口新鲜空气。
“我们只是笔友。”赫敏警告，“你再乱分析，我就不借你魔法史笔记了。”
“好的宝贝。”池君君立刻在嘴上比划了个拉链的动作。
赫敏镇压成功，得意地笑：“但凡你在乔治面前也这样……”
“这样是哪样？”池君君不明所以。
“比如把那些甜言蜜语都留给他……”
池君君打了个哆嗦，皱起脸：“还是别了，想想都腻歪。”
“哎呀……还是个小孩子呢。”赫敏露出了慈爱的笑容。
“我、已经、十五岁、了。”池君君竖起食指威胁她。
“好吧，好吧，总之我的建议是，”赫敏笑意不减，“你别再给任何人提供恋爱建议了。”
在告别赫敏后，池君君就把这个小插曲忘得干干净净，一门心思盘算还有哪些人可以加入：苏珊和汉娜一定没问题，还有厄尼，他当众说过支持哈利，也许贾斯汀也有兴趣……
走过一扇长窗时，她瞥见了一头柔顺闪亮的黑发。
“秋！”在意识到自己在做什么之前，池君君已经喊出了声，向不远处的黑发女孩跑去。她的眉眼不算高挺浓丽，带着典型的东方气息，冥冥之中，池君君有预感，她不会拒绝这个提议。