“等一下！”

    辛格妮斯脚下一顿，半侧过身，“有什么事吗教授？”

    洛哈特吞了一口口水，“你们知道密室里有什么东西……我是说，怪物，对吗？”

    辛格妮斯挑眉，示意他接着说。

    “可我什么都不知道！我进去就会送死的！”洛哈特急了，上前就想拉住辛格妮斯的衣服，辛格妮斯后退两步躲开。

    “你不想进去？”辛格妮斯问。

    “这个问题的答案很明显不是吗？”

    “可以。”辛格妮斯答应的很痛快，让波特都忍不住看了她一眼。“我不能保证你进去会不会给我拖后腿，也许放你离开是正确的。”

    “真的？”洛哈特也是不敢置信，“那你先放开我。”

    “如你所愿。”辛格妮斯一挥魔杖，洛哈特身上的绳索松开，“你可以走了教授。”

    波特忙着打量这个长长的，光线昏暗的房间，根本没有在意离他越来越近的洛哈特。

    被松开的洛哈特猛的向波特扑过去，把他撞翻在地，等到他反应过来的时候，洛哈特手里已经拿着他的魔杖了。

    波特有些抱歉地看着辛格妮斯，却发现她对突然发生的这一幕并不意外，一贯笑盈盈的眼睛里满是冷静到极致的可怕。

    不过显然，洛哈特没有发现这一点，“孩子们，你们的冒险到此结束了！我不得不承认，布莱克小姐的优秀，但是事实上现在的主动权已经在我手上了……我现在可以上去把这个密室告诉其他人，对他们说我来晚了，没有救到那个可怜的男孩，至于你们，则是伤心的失去理智了。”

    波特这时候还有空胡思乱想，他想，恐怕没人会相信他会因为马尔福的死而伤心得失去理智吧。

    “向你们的记忆告别吧！”他把波特的魔杖高高举过头顶，大喊一声：“Obliviate！”

    轰的一声，波特向旁边一闪，下一秒，就看到洛哈特像断了线的风筝一样砸了过来，抬头看去，辛格妮斯慢条斯理地收起魔杖，向波特伸出手，“走吧哈利，准备好了吗？”

    这个感觉很奇妙，波特不知道该怎么形容，但是可以确定的是，他现在一点都不紧张了。

    捡起自己魔杖后，波特跟着辛格妮斯沿着房间往前走，许多刻着盘绕纠缠的大蛇的石柱，高耸着支撑起消融在高处黑暗中的天花板，给弥漫着绿盈盈神秘氤氲的整个房间投下一道道长长的诡橘的黑影。

    四周是令人胆寒的寂静，两人没迈出一步，都在鬼影幢幢的四壁间产生空洞、响亮的回声。当走到与最后一对石柱平行时，他们眼前赫然出现了一座和房间本身一样高的雕像，紧贴在后面黑乎乎的墙壁上。

    波特看着那副巨大的面孔，小声说，“这个雕塑像猴子一样。”

    辛格妮斯也抬起头，那是一张老态龙钟的脸，一把稀稀拉拉的长胡须，几乎一直拖到石头刻成的巫师长袍的下摆上，两只灰乎乎的大脚板站在房间光滑的地板上。

    沉默片刻，辛格妮斯幽幽开口，“这是萨拉查·斯莱特林。”

    “呃……”波特觉得他现在一点害怕都没有了，只剩尴尬。

    辛格妮斯没有让波特继续尴尬下去，因为在雕塑的两只脚之间，脸朝下躺着一个穿着黑色长袍的身影，铂金色的头发。

    “德拉科！”辛格妮斯低声唤道，急步奔到他身边，跪了下来，检查他身上有没有受伤。

    波特也跟了上去，他看到马尔福的眼睛是闭着的，这么说……“别紧张辛格妮斯，马尔福没有被石化，也许他很快就会醒了。”

    “他不会醒了。”一个声音轻轻地说。

    波特大吃一惊，跪着转过身来。

    一个黑头发的高个子男孩靠在最近的那根石柱上，正注视着他们。那男孩的轮廓模糊不清，十分奇怪，就好像波特是隔着一层雾蒙蒙的窗户看着他。但毫无疑问就是他。

    波特终于开始紧张起来，他转头想看看辛格妮斯的反应，却发现她依旧只是抱着马尔福。

    波特无奈，之后开口，“汤姆——汤姆·里德尔？”

    里德尔点了点头，眼睛没有离开哈利的脸。

    辛格妮斯听到这个名字猛的抬头，过大的反应不仅让波特为之侧目，就连里德尔也把目光投向了她。

    “这位小姐似乎认识我？”里德尔笑得温润。

    辛格妮斯大脑飞速运转，汤姆·里德尔，这个熟悉的名字绝对不是巧合，很大可能他就是梅洛普·冈特和那个麻瓜生下的混血。

    敏锐的直觉让辛格妮斯觉得里德尔的视线阴冷冷地能钻到人的骨缝，他很危险，辛格妮斯不知道该怎么回答，最终只是选择一种模棱两可的说法，“里德尔先生很优秀，有所耳闻很正常。”

    里德尔轻笑一声，“看来德拉科说的是对的，他的妹妹果然是少有的聪明人。”

    听到德拉科的名字，辛格妮斯脸色才有变化，不再出声。

    密室里安静下来，察觉出气氛诡异的波特不敢肯定地问，“你是鬼魂吗？”

    “是一段记忆，”里德尔平静地说，“在一本日记里保存了五十年。”他伸手指着雕像的大脚趾旁。波特一看，正是他之前和马尔福抢夺的那个笔记本。

    波特一时很想不通它怎么会到那里去的——但是他还有更加紧迫的事情要处理。“帮帮忙汤姆，”波特求助，“我们必须把马尔福从这里弄出去，有一个蛇怪……我不知道在哪里，但它随时都可能过来。求求你，帮帮我们吧……”

    “蛇怪不受到召唤是不会来的哈利，，”辛格妮斯终于站起身，拍拍长袍沾上的灰尘，可不等波特因为她的话而松一口气，就又接着说，“不过我很赞成你向里德尔先生求助，毕竟这时候只有斯莱特林的继承人才能帮我们不是吗？”

    “什么？等等……”

    “我很喜欢你的聪慧，布莱克家还是一如既往地优秀。”里德尔难得流露出一丝欣赏，“不过你是怎么知道的？”

    “斯莱特林最后一支继承人是冈特家族，据说梅洛普·冈特有一个儿子。”辛格妮斯看到里德尔难看起来的脸色，把原本想说的“和一个麻瓜男人私奔”咽了回去。

    “聪明的脑子，卓越的天赋，高贵的身世，出众的外表以及，和善的态度……辛格妮斯，你真的和我很像。”里德尔只说了这一句，就不再看辛格妮斯，转头对上了波特困惑的眼神。

    “哈利·波特，我等了很长时间，”里德尔说，“希望有机会看到你。跟你谈谈。”波特这时候才注意到，插在自己口袋里的魔杖不知什么时候跑到了里德尔手中。辛格妮斯显然也看到了这一幕，她想，等回去之后她一定要告诉救世主对于一个巫师而言，最重要的就是自己的魔杖，哪怕死都不能松开拿着魔杖的手。

    “呃……你想谈什么？”

    “你没什么想知道的吗？”里德尔反问。

    波特想了想，竟还真让他想出了一个问题，“马尔福怎么会变成这样？”

    “哦，这可是一个有趣的问题，”里德尔愉快地说，“说来话长啊。据我看，德拉科·马尔福之所以会变成这样，真正的原因就是他向一个看不见的陌生人敞开了心扉，倾诉了自己的全部秘密。”

    “马尔福怎么可能会对一个陌生人敞开心扉？”波特不信。

    “日记，”里德尔说，“我的日记。好几个月来，可怜的德拉科一直在上面写他的心里话：自己的妹妹多么优秀，以至于所有人只能看到她，可自己并没有因此而嫉妒，反而为她开心，因为他是她为数不多的亲人，但妹妹的世界大了，他也就变得可有可无了，妹妹身边有了许多奇奇怪怪却比他有用的人，”里德尔的眼睛狡猾地闪烁着，“他想要变强，强到可以替代妹妹身后的所有人……真是令人感动的兄妹情不是吗？”

    里德尔说话的时候，目光始终没有离开波特的脸。他的眼睛里隐藏着一种近乎贪婪的神情。

    “他的故事难得不让我觉得乏味，我经常回应他，让他觉得我是世界上最理解他的人……不是我自己吹嘘，哈利，我一向能够随心所欲地把人迷惑住。所以，德拉科把他的整个灵魂都向我敞开了，而他的灵魂偏巧正是我所需要的。我吞食着他最隐秘的渴望，最深藏的秘密，胃口越来越大。我渐渐强大起来，比小小的马尔福少爷要强大得多。强大得足以向马尔福少爷透露我的几桩秘密，开始把我的一小部分灵魂也向她敞开……”

    “那是什么意思？”波特问，有一个荒谬的念头生出来。

    “你难道还猜不出来吗，哈利·波特？”里德尔轻声细语地说，“是德拉科打开了密室。是他掐死了学校里的公鸡，并在墙上涂抹那些吓人的文字。是他放出斯莱特林的蛇怪，袭击了四个泥巴种，还有那个哑炮的瘦猫。”

    “汤姆·里德尔先生，”辛格妮斯出声，“那不是我哥哥干的，是你操控他干的，这些错事不能推在我哥哥身上，他也是受害者！”

    “是啊，”里德尔仍然平心静气地说，“当然啦，起先他不知道自己在做什么。当他有所察觉时，也开始害怕，不得不说，德拉科一点都比不上阿布，但是辛格妮斯你却让我觉得你以后或许会比沃尔布加她们强。”

    听到里德尔亲昵地称呼马尔福爷爷为阿布，辛格妮斯心里警铃大作，一个混血，竟然会和当时显赫的纯血家族关系密切，这让她对他的身份有种不好的预感。

    “不过辛格妮斯你还是坏了我的事，因为你，德拉科扔掉了日记，以防别人发现，他特意选了基本不会有人进入的姚金娘的盥洗室。你就是那个时候插进来的，哈利。你发现了它，我真是再高兴不过了。没想到在这么多人里面，居然是你捡到了这本日记，你是我最迫切想见的人啊……”

    “你为什么想见我？”

    “噢，是这样的，哈利，德拉科把你的情况都告诉我了，”里德尔说，“你的那些惊险迷人的往事。”他的目光掠过哈利前额上那道闪电形伤疤，脸上的神情变得更饥渴了。“我知道，我必须更多地了解你，跟你谈谈，如果可能的话还要亲自见到你。所以我决定让你亲眼目睹我抓住海格那个大蠢货的著名壮举，以获取你对我的信任。”

    “海格是我的朋友，”波特说，声音现在有些颤抖了，“你诬陷了他，是吗？我还以为你是弄错了，没想到——”

    辛格妮斯简直要给他们跪了，这都什么时候了，两人还有功夫闲谈互通消息。

    里德尔发出他尖厉刺耳的狂笑。

    “是我揭发海格的，哈利。你可以想象一下，摆在阿曼多·迪佩特老先生面前的是个什么情况。一面是我，汤姆·里德尔，出身贫寒但聪明过人，父母双亡但智勇双全，是学校里的级长，模范学生；另一面呢，是傻大个海格，粗手笨脚，惹是生非，每隔一星期就要闯一次祸，他在床底下养狼人崽子，溜到禁林去跟巨怪搏斗。不过我得承认，就连我自己也没有想到计划执行得这样顺利。我还以为肯定有人会意识到，海格不可能是斯莱特林的继承人呢。我花了整整五年时间，才想方设法弄清了密室的情况，发现了那个秘密入口……难道海格有这样的头脑，有这样的能力吗？

    “似乎只有变形课老师邓布利多一个人认为海格是无辜的。他劝说迪佩特留下海格，把他培养成狩猎场看守。是的，我认为邓布利多大概有所察觉了。邓布利多似乎一直不像其他老师那样喜欢我……”

    “我敢说邓布利多早把你看透了。”波特咬牙切齿地说。辛格妮斯也不得不承认，邓布利多相当敏锐，在任何事情上。

    “是啊，自从海格被开除后，他就一直密切地监视着我，非常讨厌。”里德尔漫不经心地说，“我知道，我在学校的时候再打开密室就不保险了。但是我不想把这么多年寻找密室的努力付诸东流。我决定留下一本日记，在那些纸页里保存那个十六岁的我，这样，有朝一日，凭借运气，我就可以引导另一个人沿着我的足迹，完成萨拉查·斯莱特林高贵的事业。”

    “可是，你并没有完成，”波特得意地说，“这次一个人也没死，就连那只猫也没死。几个小时之内，曼德拉草药水就配制好了，那些被石化的人就都可以活过来了。”

    “我刚才不是对你说过了吗？”里德尔轻声慢语地说，“对我来说，杀死泥巴种已经不重要了。许多月来，我的新目标一直是——你。我有许多问题要问你，哈利·波特。”

    波特惊愕地瞪着他，“什么问题？”

    “比如说，”里德尔说，睑上露出快意的微笑，“一个婴儿，没有任何特别神奇的法术，是怎么打败有史以来最伟大的巫师的？你怎么能够安然无恙地逃脱，只留下一道伤疤，而伏地魔的力量却被摧毁了？”

    现在，他饿狼似的眼睛里闪着一种古怪的红光。

    辛格妮斯这时候已经敢确定，汤姆·里德尔，就是伏地魔！那个害死她父亲的卑贱的混血！现在甚至还想对德拉科下手，简直是，不可饶恕。

    “你为什么关心我是怎么逃脱的？”波特拖长了声音问，他显然还没察觉出不对劲，“伏地魔的事发生在你死后许多年。”

    “伏地魔，”里德尔轻声地说，“是我的过去、现在和未来，哈利·波特……”他从口袋里抽出波特的魔杖，在空中画了几下，写出三个闪闪发亮的名字：

    〖汤姆·马沃罗·里德尔〗

    然后他把魔杖挥了一下，那些字母自动调换了位置，变成了：

    〖我是伏地魔〗

    “看见了吗？”他小声说，“这个名字是我在霍格沃茨读书的时候就用过的，当然啦，只对我最亲密的朋友用过。难道你认为，我要一辈子使用我那个肮脏的麻瓜父亲的名字？要知道，在我的血管里，流淌着萨拉查·斯莱特林本人的鲜血，是通过他的女儿传给我的！难道我还会保留那个令人恶心的普通麻瓜的名字？他在我还没有出生时就抛弃了我，就因为他发现自己的妻子是个女巫！不，哈利。我给自己想出了一个新的名字，我知道有朝一日，当我成为世界上最伟大的魔法师时，各地的巫师都不敢轻易说出这个名字！”

    辛格妮斯侧过头，想看看波特的反应，杀害自己父母的仇人就在眼前，不知道救世主会怎么做呢？

    “你不是。”波特终于开口说，他平静的声音里充满仇恨。

    “不是什么？”里德尔厉声地问。

    “不是世界上最伟大的魔法师，”波特呼吸急促地说，“很抱歉让你失望了，不过，世界上最伟大的巫师是阿不思·邓布利多。每个人都这么说。即使在你力量强大的时候，你也不敢试图控制霍格沃茨。邓布利多在你上学的时候就看透了你，他现在仍然令你闻风丧胆，不管你这些日子躲在哪里。”

    里德尔脸上的笑容消失了，换上了一副非常丑陋的表情。

    “我只不过利用了我的记忆，就把邓布利多赶出了这座城堡！”他咬牙切齿地说。

    “事实上，”辛格妮斯语带嘲弄，“我已经联系好各位校董，邓布利多教授马上就要回来了，或者说，算算时间，他现在应该已经回到霍格沃茨了。”

    里德尔张开嘴巴，刚要说话，却突然愣在了那里。

    不知从什么地方飘来了音乐声。里德尔猛地转过身去，望着空荡荡的密室。音乐声越来越响了。这声音虚幻飘渺，空灵神秘，听了令人亢奋。就在这时，最近的那根石柱顶上突然喷出了火焰。

    一只深红色的鸟突然从天而降，有仙鹤那么大，在拱形的天花板上演奏着它那古怪的音乐。它有一条金光闪闪的尾巴，像孔雀尾巴一样长，还有一对金光闪闪的爪子，爪子上抓着一个破破烂烂的包裹。

    一秒钟后，大鸟径直朝波特他们飞来。它把爪子上那个破破烂烂的东西扔在波特脚边，然后重重地栖息在波特的肩头。当它收拢两扇巨大的翅膀时，辛格妮斯抬起头来，看见它有一个长长的、尖利的金喙和两只亮晶晶的黑眼睛。邓布利多的凤凰，辛格妮斯想，果然，邓布利多会给救世主铺好后路。

    大鸟停止了歌唱。它静静地坐在波特肩头，热乎乎地贴着波特的面颊，目光坚定地注视着里德尔。

    “是一只凤凰……”里德尔也同样恶狠狠地瞪着它，“那玩意儿——”里德尔又将目光转向福克斯刚才扔下的那个破破烂烂的东西，“是学校的那顶破分院帽。”

    果然是它。脏兮兮、皱巴巴的，上面还打着补丁，一动不动地躺在波特脚下。

    里德尔又狂笑起来。他笑得太厉害了，震得黑暗的密室微微发颤，就仿佛有十个里德尔同时在放声大笑。

    “那就是邓布利多送给他的保护人的东西！一只会唱歌的鸟和一顶破帽子！哈利·波特，你觉得有胆量了吗？你觉得安全了吗？”

    波特没有回答，辛格妮斯看出来，他心里同样没底。

    “里德尔先生，或者说，伏地魔先生，”辛格妮斯抽出魔杖，看向里德尔，“您是非要我哥哥的命不可吗？”

    里德尔看着对面的小女孩抽出魔杖的动作，不屑地勾起嘴角，“如果我说是，你想怎么做？”

    “这并不是一个明智的选择，”辛格妮斯握紧了一点魔杖，“马尔福最看重家人，而我也很在意德拉科。”

    里德尔懂了她的未尽之言，“你在威胁我？”

    “不敢，”辛格妮斯毫不避让，“但我无论如何都会保下我哥哥的……况且，我们之间还有别的账要算呢。”

    里德尔眼里闪过一丝困惑，似乎并不懂辛格妮斯的后半句话，但他也不在意，只是有些惋惜地开口，“我本来十分看好你的，可惜了……那你们就一起去死吧！”

    里德尔在高耸的石柱间停住脚步，抬头望着高高隐没在黑暗中的斯莱特林石雕像的脸。他张开嘴巴，发出嘶嘶的声音。辛格妮斯听不懂，但是通过波特的脸色，也能知道不是什么好话。

    辛格妮斯设想了一下一会会发生的状况，于是放弃了移动德拉科的想法，也许里德尔身边，目前才是最安全的，她想里德尔现在也对杀德拉科没什么兴趣。

    数秒后，斯莱特林那张巨大的石雕面孔动了起来，到它的嘴张开了，越张越大，最后形成一个巨大的黑洞。什么东西在雕像的嘴里活动。什么东西从雕像深处窸窸窣窣地向上滑行。

    蛇怪。这个词同时在两人心里浮现出来，“闭上眼睛，跑！”辛格妮斯拽了一把似乎吓到愣怔的波特，率先跑了出去。

    一个庞然大物猛地摔落在石头地面上，辛格妮斯感到密室被震得颤抖起来。听到身后的脚步声，辛格妮斯知道波特跟了上来，但同时，还有蛇沉重的身体迟缓地滑过布满灰尘的地面的声音，以及里德尔操控的嘶嘶声。

    “肮脏的混血！”辛格妮斯低声咒骂。脚下不停，但突然，后面传来重物落地的声音，如果不出意外的话，波特出意外了。

    “别管我！继续跑！”波特似乎被摔得不轻。辛格妮斯简直要疯了，她本来想装没听到他摔倒的声音，可波特喊着一声，让她想装也装不下去了。

    辛格妮斯知道，波特绝对不会死在这，邓布利多也不会允许这个情况发生，认命地叹了口气，只能调转方向，循着声音跑向波特。

    “不是叫你跑吗！你回来干什么！”波特的声音听上去很焦急。

    辛格妮斯忍住翻白眼的冲动，用轻柔但是坚定的声音回答，“我说过我们是朋友哈利，朋友在遇到危险的时候是不会互相抛弃的。”

    辛格妮斯试图把波特拉起来，但显然蛇怪更先到来，她能感受到蛇怪的气息。忽然，里德尔说了句什么，接着辛格妮斯就被狠狠击中，撞到了墙上。而波特此时应该就在巨蛇口下。

    随便吧，反正该救她也救过了，看里德尔的意思，似乎是没想杀她，于是头一歪，装起晕来。