理查德·奥康纳入院后一个星期，霍利黑德哈比队迎来了与阿普尔比飞箭队的比赛。
十比一百七十分，差异巨大。除了哈比队的找球手奈莎过于优秀以外，或许还有飞箭队的某些运动员在比赛全程保持着神态恍惚的原因。
当奈莎抓住那抹金光，裁判宣布比赛结束后，守在场外的联盟打击手一拥而上，将飞箭队的击球手之一埃德蒙·贾德从扫帚上击落，扑倒在地。
贾德大喊大叫，质问他们的行为。但为首的女巫很快缴了他的魔杖，并且冷冷地警告道：“奥康纳什么都吐出来了。”这下贾德变成了一只被掐住脖子的公鸡，垂头丧气地被带离了场地。
全场哗然。观众和运动员们还呆愣在原地，记者和摄影师却像发疯似的，他们无所畏惧地跳出护栏，跑下楼梯，赶在联盟的职员幻影移形之前拍下照片。
伊迪丝看见丽塔·斯基特跑在最前方，灵活地左拐右绕。那双带着高跟的大红色龙皮靴完全不能阻碍她成为短跑冠军，在她赶到现场的时候，那名女巫甚至才刚刚使用完缴械咒。
据顶层包厢内的一位球迷称：“这才是这次比赛最精彩的场面！顺便说一句，哈比队赞透了——菲尔德摇滚全场！”
哈比队得胜的风头被盖过了。尽管她们最终的成绩是本年度的联盟赛第二名，也成功报名了欧洲杯，但大家都被第二天的报道吸引了注意力。
“原来他们私下在做体育赌/博呢！”
《预言家日报》在餐厅里被姑娘们相互传递着，她们窃窃私语，发出不可置信的惊叹。
“那不是违法的吗？”伊迪丝问。
“是吗？”奥德莉皱皱眉，“巫师没有具体的法规法条，但联盟始终还是不支持体育赌/博的。无论是魁地奇还是高布石，尤其是魁地奇，巫师们对魁地奇简直称得上狂热，一旦体育赌/博得到官方的支持，这种狂热就会转移到赌/博业，由此带来的危害可想而知。”
“但私下打赌一般是不会被追究的，”莉欧拉转头看向伊迪丝，笑容满面，“卢多·巴格曼，你知道他吗？他以前在温布恩黄蜂队打球，后来去了体育司。他经常为联盟赛开点小盘，我也投过几次，小赚一笔。”
伊迪丝冷漠地摇了摇头。“我不知道他，可我认识一位叫奥托·巴格曼的人。”
“噢，那是卢多的弟弟。”莉欧拉很热情地介绍，“他的年纪比你大不了多少，说不定你们还一起打过球。”
而在一旁的乔凡娜露出震惊的表情，“莉欧拉，这对我来说可是新闻啊。”
莉欧拉后知后觉，察觉到自己正位于训练场的餐厅内，不由缩了缩脖子。“贾德是因为参与了赌博才被抓的吗？”她决定将话题转回贾德。
其她女孩也不清楚，因为报纸上没有更多的信息。也许有，但还没来得及披露，因为撰写文章的记者丽塔·斯基特在末尾留下了“未完待续”的字句。
“这又不是小说。”杰玛惆怅地叹了口气。当你成为现场的参与者之一时，好奇心比别人更重也是正常的。
这时，嘉蒂卡从外面跑了进来。她气喘吁吁，面色红润，声音绷紧高亢：“好啦，谁才是救世主？”
“怎么回事？”奥德莉问道。赫罗纳倒了一杯水给她，嘉蒂卡一口饮尽，喘得像头牛。
“我打听到了！贾德和奥康纳的事情——原来他们不仅是被卷入体育赌/博那么简单，他们甚至还操纵了比赛！”
至少半数人同时从座位上跳了起来，伊迪丝都快把桌子顶翻了，她不顾一旁的格温还在追问发生什么，面部肌肉轻微抽搐着，双目着了火。
“他们——做了什么！”
“很简单，十三支队伍，七支里面都有他们的内应，只要在比赛的时候出岔子，事后就能得到一笔分成！”
“我不明白……这是怎么……为什么……”戈嘉蒂跌回椅子里，茫然地喃喃自语。嘉蒂卡却耸耸肩：“输赢，比分，还有谁抓住了金色飞贼，这些都能赌——”
“——而只要有内应在场，也很好操控。”奥德莉低声说。
“接近一半的队伍。”伊迪丝攥紧了拳头，“我们打过多少有水分的比赛？”
“别这样想，”莉欧拉劝她，“至少我们的队伍是干净的，每场比赛我们都全力以赴。至于对手是不是故意想输给我们？那可是他们自己的错误选择！”
“我真庆幸进了哈比队，”赫罗纳感叹起来，“哪怕是替补，也比那些有内应的队伍好多了！”
“阿普尔比飞箭队是最糟糕的，”嘉蒂卡说，“除了贾德以外，还有两个人都被他们拉拢了，连经理也参与过几次。现在通通得到了解雇通知。”
阿普尔比飞箭队……伊迪丝感到一阵心凉，她记得理查德·奥康纳曾经篡改过她的申请表，篡改后的队伍就是飞箭队。他的目的……是想让她也被同化吗？
乔凡娜严肃地说：“接下来这段时间，联盟里应该会有一场大风暴……我要你们都老实一点儿，待在训练场里做好欧洲杯的准备——尤其是你，莉欧拉。”她看了一眼还在把玩小烟斗的莉欧拉，“你知道应该怎么做吗？”
莉欧拉撇了撇嘴唇，垂下头说：“这段时间，我不去见卢多。”
乔凡娜点点头，随后宣布午餐时间结束，所有人都挪动自己的屁股，滚到训练场里去。
临走前，嘉蒂卡看出伊迪丝有些心不在焉，便走上前安慰她：“公平小姐，我知道你心里不舒服，可就算对手做出了错误的选择，我们的胜利却是实打实的，没有水分的呀！”
奈莎在一旁赞同。“没错，我们全力以赴，得到的是应得的胜利！”
尽管伊迪丝烦恼的并不是这件事，但经过她们的宽慰，她还是感觉到心里暖洋洋的。
她情不自禁露出一个笑容，得到了嘉蒂卡戏剧性的张大嘴巴。
“老天，我从以前就想说，你笑起来可真好看，比你板着脸时有魅力十倍——你应该多笑笑！”
伊迪丝有些难堪，这使她的嘴角又耷拉下来，脸颊浮现出两团红晕。
“啊哦，”嘉蒂卡像是一位戏剧演员那样倒吸一口冷气，“听听这个：欧洲杯和世界杯可不会出现这样的情况，因为贾德和奥康纳没那么有本事！”她把伊迪丝当作上了锁的门，只要念对咒语，就能得到正确的回应。
“你真烦人。”
伊迪丝又笑了。
现在就连格温也凑近来观察她的笑容了。
在这个六月，发生了不少事情。除了足以震动魁地奇体育界的丑事以外，伊迪丝还在公寓里和朋友们欢度了生日。
除了宝拉和奥斯顿、来探望她们的老同学：蒂尔登和柯特妮，还有哈比队的女孩们，首发和替补都来了，把那间可怜的公寓挤得密不透风。
奥斯顿不得不贡献出自己的公寓，两间公寓的大门敞开，让客人们在整层楼自由出入。
当宝拉看见蒂尔登和柯特妮一起出现的时候，她的表情异常精彩，几乎快要大叫起来。但柯特妮在她真正叫出来之前否认了。
“我们只是结伴游学，”她好笑地看着他们，“蒂尔登对草药的狂热无人能比，而我想要多学习其他国家的黑魔法防御术，所以我们毕业后就一起出发了。”
宝拉立刻冷静下来。
“那你们这次回来，是短暂的休息还是？”奥斯顿问道。
“蒂尔登收到了药剂师协会的邀请，”柯特妮望望不远处正紧张兮兮地被嘉蒂卡和罗宾围观绿色手指的蒂尔登，“而我？我打算去看一场淘气妖精的演出，接着再上路！”
“我不知道你还是淘气妖精的粉丝。”伊迪丝有些奇怪。
“你们有多久没有关注过除魁地奇以外的新闻了？”柯特妮说，“天哪。”
伊迪丝望望宝拉，又看向奥斯顿，三人都是一副迷茫的模样。
柯特妮叹气。“是爱玛，她选上了淘气妖精的吉他手。”
这下，宝拉真的尖叫出声了，叫到隔壁公寓的格温跑来看这里是否有人受到袭击。
“我们真的不知道！”
伊迪丝感到很羞愧，她好像太专注于自己的生活，从来不会过问朋友的日子过得如何。除了宝拉和奥斯顿，她仿佛从来不在乎别人。
哦，不对。现在还有莱姆斯。
正值N.E.W.T年的莱姆斯，已经考完试的莱姆斯，马上就要毕业的莱姆斯。
“该死。”伊迪丝说。
霍格沃茨列快抵达国王十字车站这天，所有七年级的学生都选择乘坐蒸汽列车离开霍格沃茨，没人想要在自己处于霍格沃茨在校就读生的最后一天放弃这项殊荣。
直到其他学生都消失在站台，七年级学生才慢吞吞地拿起行李，挨个下了车。
“常聚，好吗？”詹姆用力地搂了搂自己的朋友们。
“别恶心我。”西里斯把他推开，脸上带着笑意。“我还有许多行李在你家，这又不是我们最后一次见面。”
“至少你们都能去同一个地方上班，”彼得露出渴望的神情，“我……我答应过妈妈，一定会回去帮忙的。”
“当然啦，小虫。”
詹姆称呼他为“小虫”，这是莉莉常用的昵称，这使彼得不由羞涩地笑了笑。他的朋友们都不知道他被傲罗指挥部拒绝的事，他也不会主动告诉他们的。
因为詹姆和西里斯都被傲罗指挥部录取了。
想到这里，彼得又把目光移向沉默不语的莱姆斯。
“你做好选择了吗，月亮脸？”他问，“我看见你收到两封信。一封来自交通司，还有一封……”
“神奇动物管理控制司。”莱姆斯勉强笑了笑。
“你认为你能去吗？”西里斯不怀好意地问，“还是你打算成为被控制的一员？”
彼得笑起来，詹姆拍了拍莱姆斯的肩膀：“你还有大把时间，好好想想。”
“我会好好考虑的。”莱姆斯说。
他们推着自己的推车一个接一个从九又四分之三的站台穿行出去，来到属于麻瓜世界的国王十字车站，每个人都感到眼前一阵恍惚。
莉莉·伊万斯背对着他们，似乎正在和家人交谈。詹姆一看见她的身影，就忍不住翘起了嘴角。
他用拇指搔了搔自己的鼻尖，又刻意把黑发抓得更乱一些，像是抱怨似的说：“早就和她说过，不要等我了。”
但下一刻，莉莉侧过身，露出了她身前的伊迪丝——她穿着新款的修身款长袍，一头黑发柔顺且利落，怀里抱着一束新鲜欲滴的鲜花。
他们看着她和莉莉道别，看着莉莉毫不留情地大步走向不远处真正正在等候的家人，然后离开了。
但没人在这个时候奚落詹姆，因为伊迪丝已经看见了他们，并且举着花束开始招手。
“莱姆斯！”她笑着大喊，“毕业快乐！”