第二天清晨，阳光明媚，有希子带着自制的日式早饭来到了医院，要把柚子垫付的钱转给她，柚子见状，也没有多做推辞，爽快地把自己的银行卡号发给了有希子。两人随后在医院的休息区坐了下来，聊起昨晚柚子走后发生的事情。

    原来，这一切的源头都在于烧烤营地的老板乔治不想再继续经营，打算将营地出售。然而，老板娘莫莉和负责财务及电台事务的老板哥哥却背地里将营地的资金挪用一空。他们害怕事情败露，更不愿看到营地易主，于是便策划了这场谋杀。

    他们先是借口谈心，把安眠药掺到烈酒里，让乔治在毫无察觉的情况下陷入沉睡，然后用牙线巧妙地将门栓绑住，通过窗户的缝隙用力拉紧门栓，再扯断牙线，使得绑住的位置松弛，这时候拉出另一根线。最后利用排气管道将汽车的通风口与排气口连接起来。而关于案发时间，他们更是借助电台直播的方式，提前录制好聊天话题，在约定的时刻由老板娘打电话进去，播放录音以制造不在场证明。

    “那他们最后是怎么被发现的呢？”柚子听得津津有味，好奇地追问道。

    有希子微微一笑，继续说道：“他们的计划看似天衣无缝，但实际上破绽百出。首先，警方在门栓上找到了与牙线相匹配的纤维；其次，排气管道上只有老板哥哥的指纹，而没有其他人的；再次，被下药的酒瓶里由于被反复清洗以去除安眠药成分，反而变得毫无酒味。这些都是他们无法掩盖的罪证。”

    “还有呢？”柚子听得入神，一边啃着手头的玉子烧一边催促道。

    “还有电台直播的背景音。”有希子补充道，“虽然他们试图用录音来掩盖真相，但夜晚的森林里总会有各种小动物的声音。结果他们的录音里背景音干净得反常，根本不能作为有效的不在场证明。再加上窗台上的鞋印、老板哥哥手上的勒痕等细节都暴露了他们的罪行。这起案件是典型的激情犯罪，留下了很多蛛丝马迹。”

    “哇，原来是这样。”柚子恍然大悟地感叹道，“看来美丽国的警察确实有一套嘛。”

    话音未落，柚子的头上就挨了有希子轻轻的一敲：“小柚子啊小柚子，这已经是第二次了哦！你怎么还是觉得是警察查出来的呢？明明是我——我可是是机智与美貌并存的女侦探——暗夜男爵夫人！”

    “知道啦知道啦！”柚子捂着头连声保证道，“下次再也不会啦！”

    两人正聊得开心时，柚子的手机突然响了起来。接起电话一听原来是艾米打来的。柚子妈妈和艾米已经沟通过了来纽约的事情，而艾米这时候才知道在她忙得团团转的时候柚子居然跑去吃烤肉了，虽然自己是青木柚子的专属经纪人，但是想到自己熬夜，柚子居然一点不上心，就愤愤不平。

    不过好消息是柚子暂时不回立本，有些事情也可以开始着手准备了，比如改籍，比如一些需要一段时间的避税手段等等，当然这些都不着急，等两人回到纽约，富美女士来到纽约之后再慢慢商量也不迟。