下午两点，威尔的朋友才刚刚睡醒。房间里暗沉的，因为厚重的醋酸缎窗帘遮住了阳光。威尔正一边抽着烟，在昏暗的光线中静静地玩着用扑克牌搭塔的游戏。

    “你醒了吗，路易？”威尔将已经搭得有半米高的扑克牌塔甩手一碰，纸牌哗啦啦地扑了一地，威尔站起身，将嘴里的烟头随手一扔，“我去拿你的午饭。”

    “不要冲我扔烟头。”路易有点不太高兴，也许是刚醒的缘故。但威尔依旧我行我素，嘭的一声关上门，去拿午餐了。不一会儿，威尔端着盛满食物了托盘回到房间，路易坐在床上吃着东西，威尔坐在他的床边说道，“我似乎有一点关于她的线索了。这家旅店得老板绝对认识她。”

    路易来了兴趣，边吃边问道，“你打算怎么做？”

    “我们先在这里住两天，然后和老板一起去赫克兰，我感觉她可能就在那里。”

    到了第三天清晨，斯嘉丽拿起昨夜打包好的行李箱走出经营了好几年的旅店，她锁上旅店的门，挂上停业的牌子，蹭了威尔的轿车和他们去赫克兰。威尔负责开车，卡尔和斯嘉丽坐在后排，路易靠着座椅闭着眼睛，一副没睡醒的样子。斯嘉丽很好奇：为什么路易总是一副睡不醒的样子，而威尔却总是精神饱满，似乎有用不完的精力。

    车子极速行驶在路上，斯嘉丽头贴着车窗玻璃，看着窗外一闪而过的景色，心里想着，我就这么离开了，竟然就这么离开了？

    下午三点，他们终于抵达了赫克兰。

    威尔在一处旧停车场停了车，他转过身将一张纸条递给斯嘉丽，“斯嘉丽，你初来乍到，可以去这里租一处房子，我和卡尔以前在这间房子住过，那里家具还算齐全，房东太太会知道你是我们的朋友，会给你便宜点的。”

    “那你们呢？你们要去哪？”斯嘉丽接过纸条，问道。

    “我有工作要做，路易也有他的事情处理，亲爱的，不必担心我们，等空下时间，我们会来找你的。斯嘉丽宝贝，祝你好运！”

    斯嘉丽将行李箱放在路边，看着威尔将车子开走，只留下一阵城市午后滚烫柏油路面上难以散去的灼热的尾气浓烟。斯嘉丽弯下腰，提起行李箱向纸条上的地址走去。

    德兰路B 225号，斯嘉丽在一处住宅楼前伫立了一会儿，鼓起勇气敲开了房东太太的门。

    咣当一声，门开了。开门的是一位中年女士。那位女士好奇地看着斯嘉丽，斯嘉丽从衬裙口袋里掏出威尔写给她的纸条递给女士，“太太，我是威尔的朋友，我是第一次来赫克兰……”

    “快进来吧，小姐。”女士将斯嘉丽迎了进去。“小姐，这个是租房合同，每个月只要300块钱，我来带你看看这个房子，如果你喜欢的话我们就可以签合同了。”

    这是一栋六层排屋，一层和二层都是房东女士的。房东太太带着斯嘉丽看了一楼的两个房间，直到看到第三个房间，“小姐，来看看这个房间，这间房家具齐全，我前天刚打扫完还很干净，唯一的缺点就是采光不太好。”

    “太太，我很喜欢这个房间，就是这个了。”

    斯嘉丽在合同上签上了自己的名字：斯嘉丽 N 哈维。

    “哈维小姐，你从哪来？”房东洛太太问。

    “波伦，一个小镇。”

    “每天，都有无数年轻人从家乡，从各地来到赫克兰。”洛太太一边喝茶，“之前总是有玩摇滚乐队的的小青年来租我的房子，他们都是威尔带过来的。威尔是一家娱乐公司的记者，他总是能认识这类人。当你敲开我的门，说你是威尔的朋友，我想，啊！老天，威尔终于给我带来一个正常的房客了，我的租客里终于可以有一个安静甜美的大姑娘了。哈维小姐，你知道吗？那些摇滚青年，他们一到晚上就搞破坏，砸东西，喝酒，搞派队，把整个街区搞得一团糟，我就对威尔说，‘威尔逊先生！请您下次带正常的，不会乱砸我的家具，不会偷吃掉冰箱所有食物的房客！’然后，你就来了。”

    洛太太是一个很建谈的人，她拉着斯嘉丽，坐在客厅里边吃下午茶边聊了一下午。

    “哈维小姐，你打算在这里做些什么呢？”

    “我还没有想好，我不知道这里有什么工作适合我。”

    “附近的加油站缺人，你可以去试试干这个，还有餐馆服务生，你这么漂亮，人家会给你许多小费的，哦不行不行，在那餐馆吃饭的都是玩音乐的流氓，你最好离他们远点。”洛太太说。

    “丽塔怎么还不回来？我得出去找她。哈维小姐，麻烦你去超市买点做饭的材料好吗？等我们回来就可以做饭啦！”

    丽塔是洛太太的女儿，十三岁，正是爱惹祸的年纪。洛太太给斯嘉丽留了十五块钱就出门找孩子了。

    此时已经是傍晚时分，昏黄的光线透过客厅的玻璃窗，给空荡荡的房间添加了几分寂寥的感觉，斯嘉丽突然有点想家了，但她不喜欢这么难受下去，拿上洛太太的钱和地图去附近的超市买晚饭要吃的食物。

    斯嘉丽一边看地图一边走路，突然一阵震耳欲聋的噪音惊扰了。马路对面是一个被租下来的冷冻仓库，里面是一群玩摇滚的青年在试音和练习，几个还在青春期的学生粉丝在附近开party ，喧闹声疯狂又恐怖，斯嘉丽只好快走几步离开这里。

    第二天，斯嘉丽得到了一份在加油站的活，每天的工作就是给车子加油，一个星期200块钱。这份工作可以让她付的起房租，还能填饱肚子，但存不下来多少钱。斯嘉丽在想，那么我为什么还要留在这里呢？我在镇上的旅店生意同样不愁吃住，也同样存不下来钱，我为什么要留在赫克兰呢？赫克兰很美，但与我无关，漂亮的衣服，诱人的金钱，这些都与我无关，我想成为时装模特，每天都有摄像机对着我拍摄，然后将照片印刷到时装杂志上，但是时尚公司是不会对我这种除了模样一无所有的小镇女孩有兴趣的，我默默无闻，平平无奇，现在只能在这里给车子加油，加完一辆又一辆。

    但是命运总是会在不经意间特殊关照你。一个闷热的下午，加油站还像像往常一样。不一会儿，就有一辆保时捷停在加油站口，一个带着墨镜的男人将钞票递给斯嘉丽，“加满。”

    斯嘉丽拿起油枪低着头给汽车油箱加油，这时，后座的车窗摇了下来，后座坐着一个肥胖的，带着礼帽的秃顶男人，男人上下打量着斯嘉丽。

    斯嘉丽看了男人一眼，男人还是在看她，丝毫不受影响。半晌，秃顶男人从西服内衬口袋里掏出一张名片，男人用浓厚的声音说，“小姐，这是我的名片，如果你有兴趣，请来格芬唱片公司找我。”

    车子加好了油，斯嘉丽关上油箱，车子随即发动，消失在了前面的路口。