一个戴着高帽子、穿着绿色长袍的女巫站在门口，一脸严肃地看着新生们。

    “谢谢你，海格，到这里就好，让我来带他们进去。”艾玛瞥了她一眼，那个高帽子女巫和海格交接了工作。她走在最前面，新生们跟着她走进了礼堂。石墙上到处都是熊熊燃烧的火把，天花板被施展了魔法看起来和外面的天空一样看不到顶，蜡烛被魔法悬空在高空，四张长桌分别坐着四个不同学院的学生，他们都好奇地打量着今年的新生。桌子上摆着的是熠熠闪光的盘子和刀叉，礼堂的最里边坐着一排教授，等待着他们的到来。

    “欢迎你们来到霍格沃茨，”那个高帽子女巫说，“我是你们的副校长，你们可以叫我麦格教授，同时我也是格兰芬多学院的院长。开学宴就要开始了，不过你们在到礼堂入座之前，首先要你们大家确定一下你们各自进入哪一所学院。分类是一项很重要的仪式，因为你们在校期间，学院就像你们在霍格沃茨的家。你们要与学院里的其他同学一起上课，一起在学院的宿舍住宿，一起在学院的公共休息室里度过课余时间。

    “四所学院的名称分别是：格兰芬多、赫奇帕奇、拉文克劳和斯莱特林。每所学院都拥有自己的光荣历史，都培育出了杰出的巫师。你们在霍格沃茨就读期间，你们的出色表现会使你们所在的学院赢得加分，而任何违规行为则会使你们所在的学院减分。年终时，获最高分的学院可获得学院杯，这是很高的荣誉。我希望你们不论分到哪所学院都能为学院争光。过几分钟，分院仪式就要在全校师生面前举行。我建议你们在等候时，好好把自己整理一下，精神一些。”

    几个珍珠白、半透明的幽灵飘在他们的上方，把几个胆小的新生吓得尖叫了起来，连连后退。他们穿着中世纪的衣服，微笑地看着他们。艾玛跟在哈利的后面，德拉科就在她前面不远的地方，她依稀能听到那几个人的对话。

    “——我爸爸说他们要把一顶旧的不能再旧的破帽子戴在我们的头顶，让他决定我们去哪个学院…梅林啊，他们怎么能让那么一顶不知道多少年有多少人用过的帽子戴在我们的头上？”德拉科·马尔福又开始抱怨了，他恨不得立刻现在就坐到斯莱特林那边的长桌去。

    麦格教授让新生们排成一排，然后手里拿着一串长得惊人的羊皮纸，站上了楼梯。摆在她身边的是一把旧椅子，椅子上放着一顶破旧不堪的尖顶巫师帽，还打着补丁，看起来脏极了。那顶帽子突然开扭动，裂开了一道宽宽的缝，开始唱起歌来：

    你们也许觉得我不算漂亮，

    但千万不要以貌取人，

    如果你们能找到比我更漂亮的帽子，

    我可以把自己吃掉。

    你们可以让你们的圆顶礼帽乌黑油亮，

    让你们的高顶丝帽光滑挺括，

    我可是霍格沃茨的分院帽，

    自然比你们的帽子高超出众。

    你们头脑里隐藏的任何念头，

    都躲不过分院帽的金睛火眼，

    戴上它试一下吧，我会告诉你们，

    你们应该分到哪一所学院。

    你也许属于格兰芬多，

    那里有埋藏在心底的勇敢，

    他们的胆识、气魄和侠义，

    使格兰芬多出类拔萃；

    你也许属于赫奇帕奇，

    那里的人正直忠诚，

    赫奇帕奇的学子们坚忍诚实，

    不畏惧艰辛的劳动；

    如果你头脑精明，

    或许会进智慧的老拉文克劳，

    那些睿智博学的人，

    总会在那里遇见他们的同道；

    也许你会进斯莱特林，

    在这里交上真诚的朋友，

    但那些狡诈阴险之辈会不惜一切手段，

    去达到他们的目的。

    来戴上我吧！不必害怕！

    千万不要惊慌失措！

    在我的手里（尽管我连一只手也没有）

    你绝对安全

    因为我是一顶会思想的魔帽！

    话音落下，礼堂响起了雷动的掌声，新生们也跟着拍起手来，只有德拉科·马尔福和艾玛·维多娜有些嫌弃地抱着胸。说实话，艾玛也不喜欢那顶帽子——德拉科说得对，它看起来太破了，太脏了。如果可以，她甚至愿意直接用魔咒来决定他们的分院。

    待到掌声结束，礼堂里又沉默一片。麦格教授清了清嗓子，打开了手中的羊皮纸：“接下来就是霍格沃茨的分院仪式，请被叫到名字的巫师坐到凳子上来分院。汉娜·艾博！”

    一个金发的小姑娘跌跌撞撞地走出队列，有些腼腆地坐上了椅子，帽子盖住了她的眼睛。

    “赫奇帕奇！”

    分院帽大喊起来，右边的赫奇帕奇学院开始大声鼓掌欢迎新成员的到来。

    一个又一个名单上的名字被划去，艾玛的心脏也怦怦直跳起来。

    “赫敏·格兰杰！”

    赫敏几乎是跑着离开了队列，然后奔到凳子跟前，急急忙忙把帽子扣到头上。

    “格兰芬多！”分院帽喊道。艾玛听到罗恩哼了一声。那个弄丢蟾蜍的男孩叫纳威·隆巴顿，他也被分到了格兰芬多。他在帽子喊出“格兰芬多”后戴着帽子跑到了格兰芬多的长桌前，引起了一阵哄笑，然后他有些窘迫地小跑回来把帽子还给了麦格教授。

    “德拉科·马尔福！”

    念到他的名字的时候，艾玛看到了德拉科有些自信地昂了昂下巴，不紧不慢地离开了队伍。但当他坐到椅子上时，又露出了嫌弃的神情——他可不想那顶帽子落在他的头上。

    万幸的是，分院帽几乎没有碰到他的头顶就喊出了“斯莱特林”。斯莱特林那边的队伍开始尖叫起来，掌声雷动，有几个学长站起身与他握手，然后马尔福前去和他的朋友克拉布与高尔会合，露出对自己很满意的样子。

    “艾玛·维多娜！”

    麦格教授喊道。她深吸了一口气，能感受到罗恩在她后边小声对她说了声“加油，我们一会见”。她拽着衣袖慢吞吞地走了上去，坐在了椅子上。

    帽子遮住了她的视线，她的眼前是一片黑暗。分院帽思考了近乎三秒才喊出了她的学院。

    “那么你就去…斯莱特林！”

    “什么？”罗恩叫了起来，哈利用眼神提醒他小声。“梅林的胡子…艾玛去了斯莱特林？”

    “我也不知道为什么…我们晚点找她谈谈…”哈利小声说。

    斯莱特林又发出了雷鸣的掌声欢迎新学生的到来，有几个是父亲朋友的孩子的高年级学长向她微笑，并且和她握手。“欢迎你。”一个叫布特的学长说。“谢谢。”艾玛拘谨地点点头，她继续往前走着。德拉科坐在高尔和克拉布的对面，她注意到他盯着她。“如你所愿。”艾玛耸耸肩，对德拉科说，“我真的没被格兰芬多选上。”

    “你挺受斯莱特林欢迎的，不是吗？”德拉科撑在桌子上，身体往旁边挪了挪，腾出一个空位。“欢迎你。”潘西·帕金森点点头说，“谢谢。”艾玛一边说一边坐在了德拉科的身边。

    剩下的人已经不多了，麦格教授看着羊皮纸上的最后几个名字，再次清了清嗓子。

    “哈利·波特。”

    礼堂再次陷入了安静，然后是一阵嗡嗡低语的讨论声。艾玛身边的学长学姐都在谈论着关于哈利的话题。

    “是那个哈利·波特吗？”“波特？是我想的那个波特吗？”“大难不死的男孩？”

    “他得意不了多久的。”德拉科皱着眉说，高尔和克拉布附和着。

    礼堂里人头攒动，都想看清哈利·波特的样子。分院帽扣在了他的头上，思考了接近半分钟。

    “格兰芬多！”帽子喊道。

    这次格兰芬多的欢呼声和喝彩比任何一次都大，有人甚至快要跳了起来，韦斯莱家里的两位双胞胎大声喊道：“波特！我们有波特了！”韦斯莱两个身边的一个女孩热情地拥抱了哈利，级长珀西站起身与他紧紧握手。

    艾玛并没有很在意格兰芬多有多么欢迎哈利，她注意到那位坐在教授最中间的留着长胡子的巫师就是哈利的巧克力蛙画片上的人——邓布利多，他正欣慰地看着哈利，和海格一起为他鼓掌。

    罗恩也被分到了格兰芬多，他和哈利坐在了一起，韦斯莱家里的几个人都很欢迎他，包括韦斯莱家那对孪生兄弟身旁的女孩。

    分院仪式结束，阿不思·邓布利多笑容满面地站起来，没有什么是比看着学生们共济一堂的场面更幸福的了。

    “欢迎啊！”他说，“欢迎大家来霍格沃茨开始新的学年！在宴会开始前，我想讲几句话。那就是：笨蛋！哭鼻子！残渣！拧！谢谢大家！”

    所有学生鼓掌了起来，德拉科和艾玛面面相觑，两个人几乎同时露出了相同的表情——莫名其妙。

    “他有点疯疯的，你说呢？”德拉科咕哝着。

    “也许吧。但是他的为巫师届所做的成就确实不能忽视。”艾玛犹豫着说，想起了巧克力蛙画片后边写的那些成就。

    几乎是一瞬间，桌上那些空荡荡的餐盘里突然出现了美味的食物，礼堂又重新变得吵闹了起来。坐在他们对面的高尔和克拉布已经拿着刀叉享用了起来，艾玛一时间不知道该如何下手。

    “想吃点什么吗？”一个半透明的幽灵突然出现在了德拉科·马尔福和艾玛·维多娜的中间。他留着一头夸张的卷发，穿着中世纪的古老衣服，瞪着呆滞的眼睛看着他们，身上遍布满了血迹。“忘记自我介绍了，你们可以叫我血人巴罗。”他友善地朝着两人笑了笑。德拉科再次露出了嫌弃的神情，显然他对血人巴罗的突然到来感到不满意。

    “噢…我想那些番茄汤也许会很美味？”艾玛犹豫地说。

    “你是说番茄汤？我已经好多年没有尝过他们的味道了——我也不能吃东西。祝你们在斯莱特林玩的愉快！记得要注意皮皮鬼，他最喜欢捉弄新生了。”血人巴罗说道，然后飘在空中飞走了。

    “那些南瓜汤怎么样？”艾玛没有继续在意血人巴罗，指着德拉科面前的一碗汤说。

    “你不该问我，”德拉科说，指向了面前的正在狼吞虎咽的高尔和克拉布。“你该问他们两个。”

    潘西和坐在隔壁的几个新生哈哈大笑起来。

    很快，桌面上的食物都被大家吃的差不多了。一瞬间，那些食物残渣都消失不见了，取而代之的是一些甜品——布丁、草莓、果冻……

    “吃了这些会变得和他们两个一样。”德拉科说，艾玛知道他指的是高尔和克拉布。

    “嘿，别这么说。”虽然她嘴上这么说，但她还是笑了。德拉科把一盘曲奇饼干放在了她的面前，艾玛疑惑地看向他。“我记得你以前喜欢吃这个，在马尔福庄园的时候。”

    这么说来，九岁的时候在马尔福庄园，她一直在吃饼干，就没停过，还被德拉科嫌弃地说了几句。德拉科良心发现了？

    “…谢谢。”她犹豫了一下，还是拿了一块放进了嘴里。甜味在她的舌头化开，和马尔福庄园吃的又是不同的味道。“我觉得你家的比较好吃。”

    “那是我妈妈做的。”德拉科似乎对她说的话感到很满意，一股自信出现在他的脸上。

    艾玛无奈地抿了抿嘴，原来德拉科拿给她吃饼干只是为了让她说这个。她一口气把剩下的都咽了下去。

    最后，甜品也都消失了，邓布利多再次站了起来，礼堂里也都瞬间安静了下来。

    “哦，现在大家都吃饱了，喝足了，我要再对大家说几句话。在学期开始的时候，我要向大家提出几点注意事项。一年级新生注意，学校场地上的那片林区禁止任何学生进入。我们有些老班的同学也要好好记住这一点。再有，管理员费尔奇先生也要我提醒大家，课间不要在走廊里施魔法。魁地奇球员的审核工作将在本学期的第二周举行。凡有志参加学院代表队的同学请与霍琦女士联系。最后，我必须告诉大家，凡不愿遭遇意外、痛苦惨死的人，请不要进入四楼靠右边的走廊。”

    只有少数的学生笑了起来，其中包括哈利·波特。德拉科和艾玛对视了一眼，不太能理解邓布利多的说话方式。

    “第二周举行魁地奇球员的审核？我想我应该会去申请。”艾玛说。

    “魁地奇？”德拉科顿了顿，“我一定会进的。”

    艾玛挑了挑眉，似乎对德拉科的自信心已经习以为常。

    “现在，在大家就寝之前，让我们一起来唱校歌！”邓布利多面带笑容地大声说。德拉科和艾玛脸上的笑容都僵住了。

    邓布利多将魔杖轻轻一弹，魔杖中就飘飞出一条长长的金色彩带，在餐桌的上空像蛇一样高高地扭动盘绕出一行行文字。

    “每人选择自己喜欢的曲调。”邓布利多说，“预备，唱！”

    于是全体师生放声高唱起来：

    霍格沃茨，霍格沃茨，霍格沃茨，霍格沃茨，

    请教给我们知识，

    不论我们是谢顶的老人

    还是跌伤膝盖的孩子，

    我们的头脑可以接纳

    一些有趣的事物。

    因为现在我们大脑空空，充满空气、

    死苍蝇和鸡毛蒜皮，

    教给我们一些有价值的知识，

    把被我们遗忘的，还给我们，

    你们只要尽全力，其他的交给我们自己，

    我们将努力学习，直到化为粪土。

    霍格沃茨的学生七零八落地唱完了校歌，坐在对面的高尔和克拉布似乎唱得最乐在其中，德拉科、艾玛和潘西·帕金森坐在同一排，三个人你看我我看你地露出了嫌弃的神情。韦斯莱家那对孪生兄弟还在唱着《葬礼进行曲》，邓布利多拿着魔杖为他们指挥完了以后的两小节，然后格兰芬多响起了热烈的掌声。艾玛开始有些庆幸自己没有去格兰芬多。

    “音乐啊，”他擦了擦眼睛说，“比我们在这里所做的一切都更富魅力！现在是就寝的时间了。大家回宿舍去吧。”

    斯莱特林的级长站起身，招呼着新生跟着他走。德拉科一行人站起身，走在了人群的最前面。几个看起来很瘦小的男孩走在他们的后面，不住地问着斯莱特林的休息室和寝室在哪里，让德拉科感到有些心烦意乱。级长带着他们走出礼堂，进入了旋转楼梯。这里到处都是移动的楼梯和混乱的房间，稍不慎就会迷失方向。走廊上有些会动的肖像在他们走过的时候热情地向他们问好。

    “为什么我们在往下走？”刚刚的一个矮小的男生问斯莱特林级长。

    “因为斯莱特林的休息室在地窖。——但不用担心，那里并不潮湿也不冷，和其他学院是一样的。”级长回答。

    他们穿过一条铺满大理石的走廊，随后来到了斯莱特林休息室的门口。这里比礼堂昏暗了不知道多少倍，只有一些火把挂在石墙上勉强让他们看清前面的路。