新泽西州。

    郎姆洛瞧着窗外的冷杉林，这片名义上属于神盾局的基地现在被九头蛇占领，他叼着烟深深吸了一口，带着凉意的空气和烟雾一起涌进肺部。伴随着基地里男人的嘶吼，郎姆洛深深叹了口气。

    他失败了。

    美国队长，史蒂夫·罗杰斯，这个沉睡了七十年的古董依旧是一把锋锐至极的利剑，他强大，聪明，有着人类的巅峰体能和让所有政客胆寒的民众支持率。只要他穿着那身制服站出来，拿着那面盾牌，再说上几句鼓舞人心的蠢话——星条旗就是他的了。

    要怎么杀死这样一个人？

    要怎么杀死一面旗帜，一个象征，一段印刻在所有人记忆里的英雄史书，一个不会退缩流血的战争机器？

    又一声嘶吼打破了郎姆洛的沉思，他缓缓吐出烟来，把烟头碾灭。穿着白袍的研究人员从被束缚的男人身边走开，郎姆洛头疼地望着那个失败了的武器，周边人快速用俄语反复读着什么东西——武器嘶吼着摇头。

    “你是谁——”俄语。

    “冬日战士。”研究人员停止了电击，被绑住的男人带着颤音同样用俄语回答。

    “你为谁效忠？”

    “九头蛇。”

    “你的上一个任务是什么，士兵？”

    “符拉迪沃斯托克，”男人语气平静下来，“我击落了一架飞机，任务完成。”

    “很好，”所有人满意地对视一眼，长舒一口气，或许他们的武器又能正常使用了，穿着白色外袍的研究员柔和地问道，“士兵，复述一下你这一次的任务。”

    “美国队长，”士兵机械地回答，“我要……我要杀了……”

    沉默席卷了众人，像是有人突然往他们中丢了颗烟雾弹，谁也不敢在这时候揭露悚然的真相——这实在过于不可思议，郎姆洛这种人都没忍住内心的一丝酸涩——这个被冰冻数十年的武器，被科学家拿仪器搅得乱七八糟的大脑，忘记了自己的国籍，家人，忘记了曾经的荣誉和爱情——

    但他还记得史蒂夫·罗杰斯。

    “妈的。”郎姆洛骂道。

    武器沉默不过短短一瞬，随后，他像头野兽一样咆哮起来，束缚带在他身上留下深红的痕迹，那只铁手猛得暴起，在众人的惊呼中竟然硬生生地挣脱而来！

    “记住你的身份！士兵！”有人用俄语怒吼，“你是九头蛇的资产！重复你的任务！重复你的任务！”

    一位尚且来不及逃脱的研究院被武器揪住臂膀，“咔嚓”那只胳膊被铁手轻轻松松地捏断，骨头碎裂的声音想郎姆洛在刚刚的冷杉林里踩裂一根枯枝。武器的表情前所未有的痛苦，那张原本英俊的脸此刻狰狞得有些丑陋。

    “史蒂夫，”他说，“我……”

    “加大电击！”被他捏住胳膊的人尖声叫道。

    “呃。”郎姆洛一阵反胃，电流已经大到空气中隐隐能闻见臭氧味和皮肉烧焦的味道，但没人会为此在意，一件不受控的武器毫无价值。

    “我不能……我不能，”武器轻声说，“我不能杀死史蒂夫·罗杰斯。”

    “咔哒。”

    这是刚刚被武器捏碎胳膊的研究院重重合上牙齿的声音，郎姆洛饶有兴致地瞧着那个男人阴柔苍白的脸上泛起怒火带来的红，他的牙齿死死地咬着，话语从牙缝里逼出来，“给他洗脑。”

    “一次不成，就两次，”研究员喘着气，“这是我们必须完成的任务。”

    “呃。”郎姆洛又发出了突兀的声音。

    所有人朝他望去，这位九头蛇的间谍用力抹了把脸，他加入九头蛇不管是为了什么——反正不是看一群傻逼因为私人恩怨搞砸自己的任务，他冲着所有人假模假式地耸耸肩，“算了吧，要是他脑子真坏了你打算和谁交代？”

    “你是打算自己去杀美国队长吗？郎姆洛？真是伟大的牺牲，我们一定会为你上报这个功劳。”

    “闭上你的嘴，蠢货，”郎姆洛毫无同情心地在那人胳膊上又补上一拳，满意地瞧着他变了脸色，“我们有后备计划。”

    武器躺在束缚带里重重喘着粗气，这个前苏联的杀手在听见后备计划的一瞬间安静下来，随后是更猛烈的挣扎——旁人又惊又疑，身为九头蛇的内部成员，能接触到冬日战士已经属于级别很高的人员了，但他们也是头一次听见后备计划这个名词。

    “该死！”郎姆洛大吼，他冲上去牢牢把男人按在椅子上，“给他注射镇定剂！快点——”

    “上帝啊——”那只铁手四处挥舞，钢铁合金在它的攻势下不值一提，被众人轮番电击的男人嘴里嘶吼着什么，郎姆洛听不太清，冬日战士的神智已经混乱，英语，俄语和法语交织在一起，带着口音和飞快的语速，郎姆洛只能捕捉到一个单词——

    “阿琳娜。”

    站在一片狼藉中，郎姆洛重复了一遍这个单词。

    听起来像是女人的名字。

    这是什么意思？

    “队长，”研究人员抹着汗问他，“我们真的有后备计划吗？”

    九头蛇发展到如今，作为一个跨国的大型集团，在对待员工的态度上也与日俱进，毕竟九头蛇的成员没法申请仲裁也不受劳动法的保护。在享受高薪和良好的工作待遇的同时，他们要付出代价也很简单——

    不过就是完不成任务就去死而已。

    快速，干脆，有效，用最直接的方法给每个成员家一样的归属感。

    “我们有，”郎姆洛疲惫地说，“希望新的武器比前一个好用一点。”

    九头蛇不需要不会听话的狗。

    *

    “阿琳娜。”郎姆洛说。

    “阿琳娜，”皮尔斯回答，“这就是她的名字。”

    “前苏联人，哦，又一个老古董——她没有姓氏？”

    “没有。”

    “嗯，”郎姆洛快速浏览着资料，这将是他和新武器的第一次会面，他的目光定格在短短一行字上，语气变了，“你认真的？她是个黑寡妇！”

    “她不是，她没有从红房子里顺利毕业。”

    “哇哦，我真放心了不少。”

    皮尔斯在屏幕上冲他投下来居高临下的一眼，“她是被红房子放弃的人。”

    “你说了算，老大，”郎姆洛耸耸肩，“只是提醒你，娜塔莎·罗曼洛夫站在美国队长那一边。”

    “这是最不需要担心的事，”皮尔斯冷淡地说，他低头在桌面的文件上签字，“如果阿琳娜还忠于红房子，娜塔莎·罗曼洛夫是毁掉红房子的罪魁祸首，她会恨她。如果我们的武器恨上红房子——”

    皮尔斯随意把文件丢在一旁，“——她也会恨上罗曼洛夫特工，去吧，郎姆洛，去看看我们的杀手锏。”

    老实说，郎姆洛对这位前苏联人抱有了极高的期待。

    想想，前苏联人，战士，间谍，阴谋家，在将近七十年的时间里完成了无数的任务。他阅读阿琳娜的任务报告，忍不住在冷杉林的阳光中悚然而惊，这个女人的行走在历史的阴影里，整个冷战都有她的身影！

    运送阿琳娜专程启用了九头蛇的精英小队，郎姆洛带着手下整装待发，他们的手放在腰间的配枪上，等待着封存已久的利剑出场。

    冷气从密封的钢铁中泄露。

    “体征正常。”

    雾气挡住了所有人的视线，郎姆洛皱起眉头。

    “姓名，士兵。”

    “阿琳娜。”带着淡淡口音的女声平静回答。

    “你为谁效忠？”研究人员继续问道。

    雾气中，郎姆洛似乎隐约瞧见女人面部的肌肉抽搐了一瞬，但很快，女人就恢复了死水一样的平静，“九头蛇万岁。”她棒读道。

    “很好，一切正常。”

    束缚带松开，脚步声响起，郎姆洛屏住呼吸，拥有冷淡声音的女人从雾气中走出，郎姆洛放在配枪上的手停在了那里。作为一名士兵他首先应该注意到的是女人流畅的肌肉线条，警惕打量他们武装的眼神和格外平静的态度，但当他被女人那双冰蓝色的眼睛盯住一瞬，他不理解——

    为什么红房子会放弃她？

    红房子不应当放弃阿琳娜就如同当初沙俄不应该把阿拉斯加州以720万美元卖与美国一样——她有无限的价值！郎姆洛只瞧她一眼，就能想象出当初她头上编织着彩带，穿着斯拉夫人的传统服饰眼睛明亮的样子。这样一个女人，阿琳娜走在一群真枪实弹的男人中，像是一颗闪（光弹在他们中间爆炸，定住了所有人的眼神。

    红房子让这样一个女人去当杀手，而不是让她穿上漂亮裙子成为罗曼洛夫那样的燕子简直愚不可及——

    女人撩开披散在身后的金色卷发，露出一种让郎姆洛熟悉的疲惫神情，他在神盾局通宵达旦处理文书工作时总会露出这样的眼神。

    “说吧，”阿琳娜摸摸脖颈后，眼神飘忽，“要我杀谁？”

    “美国队长。”郎姆洛慢了一拍。

    女人嗯了一声，轻巧地从他身边绕过去，不追问身在何处，也不追问任务细节，她缓步走进浴室。不一会，里面传来水声，他呆站在浴室门外，守着女人的黑色制服，暗骂自己两声，企图重塑管理者的尊严。

    “任务——”

    “你们这次把炸弹按在了我的脖子后面？”女人打断了他，“很好，技术在进步，这可比项圈强多了。”

    “……我有些事要同你强调，”郎姆洛加重了语气，“你要杀死的任务目标，是美国队长，史蒂夫·罗杰斯，任何阻挡你杀死他的人，你需要一并杀死。”

    “哦，”女人说，水声没有停止，“战争结束这么多年了，为什么你们还不提供护发素？”

    “注意你的身份，士兵，”郎姆洛警告她，“考虑到你的过去，我必须提醒你任务的重要性——一旦你没有完成，你会被抹杀。”

    “是吗？我可真难过。”

    “你差点杀错过目标。”

    “那是后勤人员的错误，只给我一张模糊的照片，而我要在一千个长得差不多的美国大兵里分辨出来，”女人振振有词，“即使你们认为我有百分之九十九的错处，你们扪心自问——你们就没有百分之一的错吗？”

    他妈的，郎姆洛面无表情，他现在宁愿去做文书工作。

    “你曾经在盯梢任务中摸过任务目标的狗。”

    “狗怎么了？”水声停了，“狗很重要，有人可以为了狗杀死一整个帮派！”

    “那你要记住，你这次的目标是史蒂夫·罗杰斯，布鲁克林人，”郎姆洛讥笑，“你不能管路边的一条狗叫做——”

    他的脖颈突然被一条铁制品勒住，一切都太突然，勒住他的人力气极大，在片刻内就让他眼前模糊。拿枪的手下尚未举起枪之前，他腰间的枪就被一只苍白的手抢去，那只手行云流水般卸掉弹匣，仿佛只一秒钟就了解了他爱枪的构造——然后重重砸在他的腹部！

    “举起手来！”他的手下厉声喝道，“放开他！”

    他眼前出现了跳着舞的天使，口中尝出了血腥味，这个女人一定被改造过，他只有在被罗杰斯暴揍的时候才有这种感觉，“停下！停下！”他连连冲手下比划着战术手势。等那群士兵停在离他们一臂之遥的地方时，他仰头这才瞧见，那双冰蓝色眼睛的主人满意地点点头，松开了他颈间的水管。

    水管。

    在洗澡的短短五分钟，她竟然迅速找到了最可能的致命武器。

    “听着，士兵，”阿琳娜的语气严肃，像含着冰，“我不会伤害狗——”

    “什么？”他目瞪口呆。

    “我不会伤害狗，”她一字一顿，“我宁愿杀了你，我也绝不会伤害狗。”

    妈的。

    他就知道，关了七十年的人不可能正常。

    “现在，出去，”她抬抬下巴，“我要睡一觉。”

    “你刚刚睡了三年！”有人含着怒气。

    “那又怎样？”那个苏联女人耸耸肩，“你们有任务目标最新的情报了吗？分析过风险了吗？我需要现在出发吗？我五分钟内不杀死史蒂夫·罗杰斯世界就要毁灭了？”

    “……”

    她在沉默中捋捋头发，目光扫过窗外的冷杉林，那儿有一只山雀掠过。鸟叫声奇迹般的让女人的神情柔和下来，她的侧脸像是带着头巾的油画少女，但也只是短短一瞬间，她很快又变成了那个疲惫的，死水一样的女人。

    “我会杀死他。”她说。