蕾贝卡自顾自地走在大街上，威尔走在她后面行走到一处灯少的地方，蕾贝卡突然将威尔推倒在路边无人商铺的墙上，“你信不信我让理查拧了你的脖子。”
理查德米勒的凶名威尔早已经略有耳闻，“哇！你好凶，莉齐。一昧逃避是没有用的。”
蕾贝卡气的火冒三丈，她特别讨厌威尔用‘莉齐’来叫她。‘莉齐’来源于她已故母亲伊丽莎白的名字的昵称。她从威尔外套，衬衣，裤子的口袋里掏出所有的东西：钱包里有好几张大钞和零钱，钥匙链，上面有汽车钥匙和公寓钥匙，一块吃了一半的高热量巧克力，白天工作最重要的联系簿本子，甚至连手腕上的白金腕表也被扒了下来。蕾贝卡踹飞下水道盖子，要把这些东西全部扔进下水道。威尔虽眼疾手快，却只捞到一只湿淋淋的本子。
“莉齐！那只表是我的未婚妻送的。”
“哇哦，你真会讲笑话。上个星期，黛波拉她还找过我呢，你要是真的舍不得她就别离她那么远。”
“那只表很重要。”
蕾贝卡故意激怒威尔，她嬉笑道：“这关我什么事。”威尔气的攢紧拳头，蕾贝卡看到他气冲冲的样子反而来了兴致，“怎么回事？你还想打我？我倒要看你要怎么和黛波拉交代。”
威尔平息怒火，“莉齐，我哪里让你不开心了？”
“莉齐，莉齐，莉齐，伊丽莎白。”蕾贝卡也怒气冲冲地摇着脑袋，“伊莉莎白。”
“伊莉莎白？”威尔皱眉。
“是她，没错，我记得她。虽然她生下我就死了，我记得她。我什么都记得！她的样子，声音，甚至连她在黑斯庭的一切我都知道。”
“那时候你才是刚出生的婴儿，怎么会记得。”
“不是我记得这些，威尔。我是半个吸血鬼，即使吸血鬼的记忆力极好，他们也不可能刚出生就记住所有发生的事情。”
威尔似乎想到了什么，“你的意思是：你接收了某个的记忆？可那个人又是谁？”
蕾贝卡不理威尔了，她背着手悠闲地在街上漫步，仿佛世间一切都不能打扰到她。她胡乱地哼着歌，唱着唱着，那破碎的曲调竟然完整地连成一只曲子，她清晰地唱着那首儿歌：
从黑斯庭到赫克兰
路德维希要被砍头
但大家觉得不过瘾
就把他晒了一个月
待他再也不能反抗
选在了六月的日子
刀在上面头在下面
这就是路德维希的死期
别啦！别啦！黑斯庭！
“再见，再见，路德维希。”
她当然知道二十年前的黑斯庭那个炎热的七月。而这正是因为她从某个人那里接收了她未出生前的记忆。她在脑海中的记忆里看到那场雨前的谋杀，接着是迟迟不停的雨，伊丽莎白最后的死相，威尔的脸。被洪水淹没的街道，黑斯庭的港口，无穷无尽的海。
“别啦，别啦，路德维希。我现在似乎越来越感受不到你的存在了。唉……这可怎么办呢？”
蕾贝卡回到公寓。她打开冰箱，冰箱的冷冻层里有一盒冻好的血冰棍，她现在心情烦躁，体温有点升高，血冰块在温热的口腔里化成冰凉甜腻腻的血，她吃下这个平复了烦躁的情绪。血是理查高价从医院搞到的，她还在赫克兰下区的街头流浪的时候只能喝死去的流浪汉的血，她绝不吃任何人的肉，这样的血不仅新鲜，有的还患病，吸食这种血液会让她总是生病，营养不良。自从成为理查的养女，理查会从医院里搞到更安全的血液，她的身体逐渐康复。
她一边咬着冰棍，一边拿起听筒给麦琪打了个电话，“晚上，好麦琪。”
“你好啊，蕾贝卡。”
“麦琪，你还记不记得之前那个女的？”
听筒里传来麦琪的笑声，“我们当然记得，不过你怎么突然问起她了？你需要她的联系方式吗？”
“谢谢你。明天见，麦琪。”
蕾贝卡又打了个电话，“黛波拉，是我，蕾贝卡。”
“蕾贝卡？”听筒那边是黛波拉惊诧的声音，“蕾贝卡，怎么了？有威尔的消息吗？他还好吗？”
“你不会自己见他呀，你去问斯嘉丽，反正你们俩之间有太多说不清的事要讲明白，。最好是今晚就去他住的地方找他，给他一个大惊喜。再见，黛波拉，我暂时是不会打电话给你咯。”
黛波拉今晚接连收到了斯嘉丽和蕾贝卡的电话。她精心打扮好自己，想着待会儿见到威尔自己看起来能够体面一些。她走出暂住的酒店，在路边拦下一辆出租车。她坐上出租车，报上要去的地方，威尔住的地方离这里很远，司机本想着回家之前能再小赚一笔，最好能再拉一个顺路的或者去的地方不太远的顾客，所以拒绝了黛波拉。但眼前的金发女士说，“我可以给你双份车费。”司机便同意送她。
车程一个多小时，最后到了目的地，车子在居住区里左拐右拐，安稳地停了下来，黛波拉把双份车费塞给司机，司机收下钱，黛波拉下车走向眼前那栋房子。
开门的不是别人，正是她的未婚夫威廉威尔逊。威尔还穿着睡衣，睡眼惺忪，看到敲门的不是别人，而是是黛波拉，不由得吃了一惊，但他还是礼貌地把她请了进来。
两人在客厅坐下。黛波拉尽力使自己看起来更冷静，她用冷冰冰的语气说，“你好吗？我这半年来很担心你，因为没有人告诉我你最近过的怎么样。”
“对不起，黛波拉。我想我们并不适合在一起，况且我也很忙，所以没能给你一个好的解释。”
“好吧，这个待会儿再说。” 黛波拉继续说，“可是，我发现你没有戴我送给你的表。现在戴上它让我看看。”
“恐怕不行。威尔说。
“为什么不行？那又不是一块普通的手表，那块表花了我半年的工资，它不是随便可以丢弃的东西。”黛波拉失望透顶，“你怎么了？威尔？它丢了可以做个寻物启事，难道你是故意把它送给别人了？”
威尔：“并没有。我其实不期待你能原谅我，我们已经相处了很久了，我们在一些方面并不合适，如果我们真的结婚……幸好我们都还年轻，我不应该拖累你，不应该再继续错误下去。”
黛波拉冷冷地听着，她说：“我现在并不在乎你是否爱我，我现在在意的只是你离开这么久，却没有打一个电话给我。”
厨房里窸窣作响，一个男人的身影从客厅后的厨房出现，明明已经是半夜，那个男人却还在厨房煮咖啡喝。那个男人也察觉到黛波拉的存在，却不为所动。威尔解释道，“那是我的朋友，我们现在住在一起。”
路易给他俩递了两杯咖啡，黛波拉接过陌生人的咖啡时下意识地瞧了一眼，而就是这一眼：
眼前那张脸她见过，这个人应该是她很久以前见过的，也许是十多年前，十多年前波伦小镇来的那支马戏团，那个表演扔飞刀的独臂男孩。
乌黑的头发，黑色大眼睛，细瘦的鼻梁和鼻尖，脸上没有多少肉，她还记得那张脸的五官轮廓，这张脸她绝不会认错。
可是，他为什么会在这里？黛波拉一边思考着这个问题一边接过男人递过来的咖啡。就死一瞬间，她似乎想到了什么东西？手臂！手臂！
男人的两只手臂完好，还要把另一杯咖啡递给威尔。黛波拉看着递咖啡的手臂，怀疑是不是自己看错了，她终于察觉到不合理，他明明缺了一只手臂，他的手哪来的？咖啡杯从手中滑落摔个稀碎，咖啡也溅了一地。
黛波拉的手和膝盖一直在抖，她死死地盯着男人，嘴巴一直抖动，想要说话却又说不出来。威尔那来手帕把黛波拉裙子上的咖啡污渍擦干净，黛波拉受惊打掉威尔的手帕，她害怕地讲：“你怎么会和他在一起。他的手是怎么回事？我在这里待不下去了，我要走了。”
“他不是别人，他是我的朋友路易。他们长得的确很像，但是那个人不是断了一只手吗？他们连名字都不一样。”
“我现在必须得走了。”
“可现在已经没有计程车了。”
黛波拉站起来就要摆手拒绝，“不，你们别过来。我叫别人过来接我。”
她跑到玄关拿起墙壁上的听筒，拨通蕾贝卡公寓的号码，接电话的正是蕾贝卡，她迫不及待地稍声说：“蕾贝卡，快过来接我，我不能待在这里。”
蕾贝卡很吃惊，过了一会儿，她说：“你先冷静下来，告诉我你那里发生了什么事？”
“我现在没有办法对你仔细讲，我现在正和那个纵火犯待在一块，在长滩，你快来吧。”
“这个地方太远了，我开车过来至少要一个小时，你能坚持得住吗？”
“你快来吧！”黛波拉挂断电话，她把双手撑在桌子上，心脏跳的很快，冷汗直冒。