“B，我去跟着我们的杀手小队，”夜翼说，“别担心，我会照看好他的。”

    “布鲁斯，谜语人的手下开始在东区出现，我通知了GCPD，但他们的人手不够，我们得做些什么。”罗宾听起来有些焦虑。

    “布鲁斯，人们已经知道了炸弹的事，尼格玛投放了新闻。跨海大桥那儿现在已经堵死了，我正在配合GCPD疏散群众，我爸爸已经忙疯了，他还想抽空把我送出去——你能配合我一下，就说我已经乘着韦恩的直升机飞走了吗？”

    神谕，芭芭拉，最勇敢的女人，布鲁斯知道她绝不会走。

    “布鲁斯老爷，”最后，阿尔弗雷德在频道里叹气，老人罕见的沉重呼吸声传来，片刻后，这个在他生命中同时扮演了父亲和管家的男人轻声问道，“老爷，你不打算说些什么吗？”

    布鲁斯不打算说什么，他需要三十秒的时间。

    他站在离哥谭剧院两公里外的一处高楼上，远处，六点钟方向，是他死去儿子和闯入哥谭的杀手夫妻。

    九点钟方向，是哥谭的东区，骚乱从那儿开始，一点点像疫病一样蔓延到整个哥谭市。

    谜语人的炸弹还藏在不知名的位置，而爱德华·尼格玛的藏身之处也仍是谜题。交通系统在崩溃的边缘，人群宛如被狼追赶的羊群想离开这座城市，把每一处出口堵得水泄不通，但将近千万的人口难以在短短几小时内就撤离。

    哈莉·奎因不知所踪，布鲁斯清楚，他必须在极短的时间内解决这个隐患。没人知道小丑女和谜语人达成了什么样的交易，红房子的技术又为什么会出现在哥谭。阿曼达·沃勒打算做些什么？自杀小队和阿琳娜在这场混乱中又发挥了什么作用？

    还有杰森。

    他的孩子。他的儿子。

    他该怎么办？布鲁斯是说，该死，父母该怎么在这种情况下面对自己的孩子？他有过父亲，他的父亲在他跌入蝙蝠洞的时候把他拥进怀里。蝙蝠的翅膀在他记忆里扑扇，振翅声从童年传到了现在，他的肩膀开始宽厚，手指的骨节开始变得粗大。他拥有了自己的孩子，然后把孩子抛弃在了疯人院等死。

    天啊。

    布鲁斯感到疲劳像幽灵一样攀上了他的脊背，他的血液在流淌的过程中变得粘稠，心脏在胸膛里跳动时会带起耳鸣。他的确很久没睡了，伤病一直在折磨着他，那对杀手前夫妻在他身上留下的伤痕还在隐隐作痛，不像是一些改造人，他没有超级血清的恢复力可以供他挥霍。

    “蝙蝠，蝙蝠，蝙蝠，”有人说，那人发出一阵笑声，世界上只有一个人会拥有这种声音，“我知道你的愤怒。”

    血液在敲击他的耳膜，小丑的身影出现在了他的面前，男人坐在屋顶的边缘，皮鞋在半空晃荡。

    这不是真的，布鲁斯亲眼见过这个男人的尸体，前苏联的杀手将子弹射进男人的头颅，他亲手将尸体送进了火炉。高温焚烧这具苍白的躯壳，火焰没过阿琳娜留下的弹孔和皲裂的皮肤——小丑已经死了。

    眼前这道声音只不过是幻觉，是布鲁斯体内小丑血液造成的感染。

    这是埋藏在他体内的种子，一旦布鲁斯松懈下来，病毒般的恶意就会涌上心头。他的喉咙发堵，有些想吐，但布鲁斯只留给了自己三十秒的时间，小丑发出野兽般尖利的笑声，布鲁斯向前走去，他穿透了那道可怖的声影。

    “夜翼，”他说，“解决炸弹，我需要你随时注意丧钟的动向。”

    “我知道你想说的不是这个，”迪克的声音听起来有些失真，“我明白，B。”

    “你想说的就是这个，我了解你，蝙蝠，”不知道为什么，小丑一直跟着他，一切都是如此得真实，以至于布鲁斯能看清深绿色的头发和藏着血迹的紫色西装，“我们都知道你做了什么，亲爱的，你要停止对自己撒谎了。这座城市造就了你，你创造了我，而我——我重新塑造了你的小鸟，这是给你的礼物！”

    布鲁斯和罗宾一起前往东区，他的头开始疼痛，有什么东西突破了他一直以来的防线，他只能死死拉住最后的缰绳。

    提姆站在他的身侧，这个男孩忠诚而聪明，他一定从布鲁斯的动作里发现了什么。于是罗宾不再开口，只是默默地跟着布鲁斯，以一种忧虑，警惕的眼神注视着这一切。

    “便士一，和戈登通话，告诉他提姆带着芭芭拉上了直升机。”

    “谢了，布鲁斯，我爸爸每次在这时候总是很担心，”芭芭拉舒了口气，“阿琳娜已经解除了两个炸弹，进度很不错。”

    小丑的脸在他眼前猛得放大。

    他能瞧见男人脸上的皱纹，粉底卡在每一个毛孔处，嘴角的伤疤夸张地裂开，“你把小鸟留给了我，真是太棒了，小蝙蝠——你想不想再听听我对他做了什么？我是怎么……创造他的？”

    他当然知道。

    布鲁斯拳头捏紧，他瞧见了谜语人的帮派成员。他们正乘着乱象闯进了一家商店，玻璃片在地上反射城市的夜光，多数人带着面具，少数人脸上画着油彩。哪怕小丑已经死去很久了，这座城市从来不缺模仿他的人。

    蝙蝠从高处坠下，他在离地很近的时刻才张开斗篷，借着落地的速度，他在一瞬间用斗篷击倒了两人。靴子踩上他们的腿，直到骨裂的声音传来，布鲁斯才放开，现在他能保证这两人有很长一段时间都得蹦着走路了。

    他在惨叫声中扑向离他最近的第三人，那人拿着球棒挥舞，球棒击在他的胸口最坚固的盔甲处，只造成了小小的一点震动。他猛得出拳，右拳打在那人的脑袋上，左手顺势抓住他的脖子，将这个有些矮小的男人从地面提起。

    矮小的男人从喉咙中挤出“嗬嗬”的喘息声，喘息声在他逐渐收紧的手指中越来越小。

    “谜语人在哪？”布鲁斯从嗓子里发出低吼。

    “——你潜入了给小鸟治病的医院，蝙蝠，你记得很清楚。我把他吊在半空中，你猜猜多久他的手腕才会脱臼？哦，你一定瞧见了他脸上的烧伤！蝙蝠！那是我最喜欢的作品之一！一个大大的J！可怜的男孩，他每次照镜子的时候都会被提醒自己是怎么被蝙蝠爸爸送给J叔叔的！”

    罗宾降落在他身后，提姆拿着长棍，他的牙咬得死死的，“蝙蝠侠，B，你得放开他——他快不能呼吸了！”

    “——然后，又一次，蝙蝠，你把他留给了那对杀手。你难道不知道斯莱德·威尔逊是什么人？瞧瞧他死去的孩子，他死掉的孩子比你还多——啊，丧钟，丧钟，我们的威尔逊一定会满意我对小鸟的塑造，看，我把犯罪巷里的流浪狗改造成了一把满怀怒火的枪！”小丑咯咯地笑了起来，他用力用双手揉搓眼睛，“我喜欢枪！”

    喉咙在他的手掌下发出脆弱的声音，皮肉挤成一团，血管像绷到极限的弹簧，他的手甲隔着一层温热触碰到男人的骨头。这个刚刚骄傲冲向蝙蝠的男人开始发抖，眼泪从他的眼眶滑落，大滴大滴地落下，骨气和他股间的尿液一起流走了。

    “别这么做。”罗宾的长棍横在了他面前。

    布鲁斯瞧着男人的瞳孔开始失焦，罗宾激烈地喘着气，长棍横在他们之间，周边是尖叫和火光。整座城市再一次地向地狱坠落，他松开手，矮小的男人在跌落的一瞬间大口呼吸，顾不得满身的狼狈，泪眼朦胧地呼吸着汽油味的空气。

    “谜语人在哪？”布鲁斯又问了一次。

    这一次男人老实了许多，他蜷缩成小小一团，肿胀的喉咙让他没法短时间发出声音。在几次干呕后，这个男人连连摇头，他张开嘴，用口型说：“我不知道，不。没人……”

    “尼格玛让你们做了什么？”第二个问题，他凝视着哭泣的男人，小丑的在他旁边发出大笑，苍白的手指夸张地指向帮派成员的脖颈。

    “哦，天啊！”小丑咧开嘴，“蝙蝠！你想杀了他！我们可怜的小鸟得多伤心啊，你都没有杀我呢！”

    “演员，炸弹，我们替他运输炸弹和手术道具，他和很多人谈话，哈莉·奎因，我不知道了，我不知道，求你了，求你了……我没有撒谎。”

    “有多少炸弹？”

    “六个？七个？”布鲁斯向前一步，他身体的阴影笼罩在男人身上，喉咙肿胀的男人无声地尖叫着，“该死！我只是个小人物！我全部都告诉你了，蝙蝠！求你了，求你了……”

    “我们只找到了五个炸弹的线索，B，”罗宾的语速飞快，“神谕，能帮我们联系我们的黑寡妇肄业生吗？”

    “信号被屏蔽了，”神谕说，“他们在建筑深处，她隐瞒了线索？”

    “不，我相信她真的想找到谜语人，起码目前她没有理由欺骗我们。我去找她，给我个定位，夜翼完毕。”

    “嘿，B，”罗宾轻声说，他犹豫了一下，似乎拿不准该怎么称呼他的前任，只能含糊说道，“……他也和阿琳娜在一块呢。”

    通讯里静默了几秒钟，所有人都在等待蝙蝠侠的回应。

    哥谭在他身后燃烧，夜翼在城市的上空飞翔，罗宾思索着答案，片刻后，神谕敲击键盘的声音又重新响起。他脚下的玻璃碎片发出刺耳的摩擦声，地面上躺倒的失败者正在等待一次压倒性的审判，在这个没有人是清白的城市里，离他两步远的地方，小丑正在冲他微笑，苍白的手指重新拢住肿胀的脖颈。

    “他们都不了解你，蝙蝠，只有小丑叔叔一直在等你，”小丑唱歌般地说道，“我知道你想要什么，让我猜猜，今晚我们愤怒的蝙蝠想要杀死谁？”

    在小丑和罗宾的注视中，布鲁斯后退了两步，远离了地面上喘息的男人。

    “检查今晚剧目的演员名单，神谕。”他命令道。

    “所有的主演和配角，当然，”芭芭拉叹了口气，她强打起精神来，“让我看看，大部分人都安全了，除了我们脖子上安装炸弹的倒霉蛋们——哦，这出剧目被改编过。”

    “以前有浩克，我在纽约看过一次，”罗宾插话道，他耸耸肩，突然意识到了些什么，“后来据说是许多人认为舞台变身特效影响代入感，只让班纳博士在后半场出现——”

    “留在这里。”布鲁斯说，他抬手准备射出钩枪。

    “不，不，我不会，”罗宾大叫道，“我是你的搭档，蝙蝠侠，我的职责就是看着你的后背。”

    布鲁斯劝说道：“你需要留下来，把谜语人的帮派成员送进监狱。”

    “GCPD的拘留所现在关满了人，而且他们现在能做什么？拖着一条断腿和三根粉碎的肋骨开枪吗？B，我能帮上你！这就是我成为罗宾的原因！”

    “你该遵守命令。”

    “我以为不守规矩是罗宾的传统。”

    “但我没法再失去另外一个罗宾了。”布鲁斯说。

    头痛和疲惫在他的躯壳上击出裂纹，小丑的灵魂顺着裂纹钻了出来。这就是蝙蝠疏忽的原因，他本该在剧场的时候就排查所有人，但他忙于和激烈的情绪抗争，全力以赴地守住最后失控的底线。

    丧钟的眼睛冷冷地瞧过他，前苏联的杀手站在鳄鱼的血迹中，而布鲁斯在想他死而复苏的儿子，血腥味钻进他的鼻孔，蝙蝠侠忽略了最重要的线索。

    罗兵不再试图阻止他，这个懂事的男孩张了张嘴，罗宾握紧长棍，朝着人群的方向走去，一路上他不断回头，用尽最后一秒确认布鲁斯的状态。让罗宾失望的是小丑仍未消失，皮鞋的步伐伴随着布鲁斯太阳穴跳动的血管，小丑在他面前鼓掌。

    “现在，蝙蝠，终于到我们的二人世界了，”他大声宣布，“让我们好好聊聊。”

    ——布鲁斯·韦恩最想杀死谁？

    是一名死人，死人夺走了他重要的东西，扭曲了它，毁坏了他，将怒火塞进孩子的身躯，让孩子成为一枚毁坏城市的炮弹。

    “你知道前苏联杀手杀死我的时候是什么感受？蝙蝠？来吧，说说吧！哦，你不说我也能猜到——你是在气愤这个女人蛮不讲理地闯入了你的城市？毁掉了你的规矩？破坏了你好不容易掩盖的平静假象——还是说，你嫉妒了？她干了你一直想做的事。”

    布鲁斯瞧见了哥谭剧院的轮廓，他的一侧的肋骨在降落时重新开始发痛。可他什么也没说，沉默地穿过夜色。

    “我想错了？原谅我，蝙蝠，我不像最开始那样了解你了，尤其在你拥有了我的血液后，”小丑装模做样地朝他鞠躬，“那么再给我一次机会，抛开我这个死人，想想现在还在呼吸的蠢猪们！”

    “尼格玛？是，这个自作聪明的自大狂，你厌倦解开他的谜语了吗？每次他拿你的城市当作他私人的游戏场时，你不会想缝上他的嘴，让他再也说不出谜题吗？”

    “企鹅？啊，那个侏儒，你一定非常清楚科伯特的所作所为，亲爱的，他真的非常喜爱我在阿卡姆举办的小聚会，他欣赏小鸟的每一声惨叫。金钱滋生权力，权力滋生黑暗，聪明点，蝙蝠，举起你的拳头，把一切都掐灭在源头。”

    “又或者……我想想，啊！是哈莉！我可怜的哈莉！滴答滴答，炸弹有几个？炸弹又在哪？滴答滴答，小蝙蝠，快跑快跑！不然小丑就会拖着你的城市爆炸！”

    布鲁斯走进哥谭剧院，他的步伐又急又快，披风在他身后甩动。奇怪，他从未像今天这样觉得披风这么沉重后。

    他跨过舞台，走过杀手鳄血液淌成的血湖，剧院座椅上空空荡荡，舞台上摆放着五具尸体。今晚，GCPD没有空闲给这些演员一场体面的落幕，哥谭的英雄同样也分身乏力，这五具尸体孤零零地躺在正中央，他们的眼睛大睁着，仿佛想说些什么。

    布鲁斯的披风低垂，他放慢速度，披风的下摆浸到了血液中。

    “瞧瞧我忘了谁！”小丑说，他遗憾地点头，“我怎么能忘了带走我们的小鸟的那对组合？”

    蝙蝠的步伐穿过尸体，布鲁斯挑开帷幕，他走进了剧院的后台。扫描仪打开，世界在他眼中变成了简单的色块。

    蝙蝠在黑暗里静悄悄地注视着寂静犯罪现场。

    “我们已经谈过丧钟了，”小丑说，他挥了挥手，仿佛被空气中飞舞的浮灰困扰，“士兵，冷血者，改造人，铁石心肠的父亲——连这样都没有打动你，蝙蝠。”

    男人露出诡异的微笑，“那就让我们来谈谈那个前苏联的杀手。”

    布鲁斯站在了后台化妆室的门口，他缓慢谨慎地进入，空气中弥漫着化妆品和香水的味道，舞台服装和休闲服饰杂乱地丢在椅子上。无数面镜子映出他的身影，鬼影幢幢，他站在了长长的一排柜子前，手臂向前伸出。

    最尽头的柜子中，装着一具尸体。

    “她是名杀手，不，她是只野兽，我太了解你了，蝙蝠，你会以为我这种才算是邪恶的化身。哦，不不不，”小丑在他身后跳跃，“你算过这么多年来，她一共杀了多少人吗？在谋杀这些人，将子弹和匕首送进他们胸膛的时刻，她在意过吗？她忏悔过吗？当她意识清醒地将牵连成千上万的情报送进那些政客手中时，她感到过懊恼吗？”

    小丑坐在铁皮柜的上方，他从天花板上探下脸来，苍白的皮肤和血红的嘴唇在昏暗的光线中模糊，笑声回荡在房间中。

    “你知道答案，她并不能算成人类，蝙蝠，她只是未开化的野兽，从小被鲜血饲养。她是已经被涂抹过的白纸，再也没有重塑的可能性。你可以捏造她的外观，但你永远无法拯救她的灵魂，想想吧，这只闯进哥谭的野兽，多少人因她而死？”

    阿琳娜。

    她是杀手，是时代的遗物，是被捏造大脑的野兽，也是受害者，布鲁斯在内心反驳。

    “可她又会给那只小鸟带来什么样的改变？”小丑的笑脸在天花板和吊灯间的缝隙中扭曲，“我非常期待，蝙蝠。”

    布鲁斯拉开了柜门。

    一具男尸隔着塑料膜惊恐地瞧着他，粗略估计，这具男尸或许已经死去一天左右的时间。尸体已经开始肿胀，将塑料膜微微撑开，显示出奇怪的紫黑色。男尸的眼球外凸，口鼻大张，舌头外吐，他的脸上滑稽地架着一副眼睛，表露了他所扮演的布鲁斯·班纳博士的角色。

    哥谭的布鲁斯轻轻地扶住尸体，他的手摸向尸体的后脖颈，沉默了几秒，他在那儿发现了同阿琳娜一样的突起。

    他从腰间抽出蝙蝠镖，小心翼翼地划开塑料膜和尸体的肌肤。

    尸体的皮肉已经僵化，在布鲁斯将带有信息的金属彻底裸露在空气中的时刻，他瞧见了尸体的异象！

    本因为窒息而死僵硬的肌肉和带有发绀现象的皮肤猛然变绿，在失去保鲜膜隔绝空气的那一刻。这具男尸就在不断地膨胀变大，肌肉充斥着狭小的空间，尸体的骨骼发出脆响，仿佛再也承受不住肌肉的张力。

    布鲁斯极速向后退去，但只过了短短几秒钟，那具本来面目平凡的男尸就完成了博士到绿巨人的全部变身，尸体充气般涨起，摸起来的触感又如气球般绵软，腐臭的异味掩盖过了化妆间的香水和粉底的味道。

    镜子里映出了空中飞舞的蝙蝠，占据大幅画面的丑陋“浩克”和坐在镜子前抚摸粉底刷的小丑。

    “大惊喜，小蝙蝠，”小丑露出牙齿，他说，“砰！”

    炸弹爆炸了。