阿琳娜短暂昏迷了几秒钟。

    或者十几秒钟。

    她认为这并不算是九头蛇实验和红房子教导的失败，哪怕美国队长处于她的处境也不可能做得更好。

    阿琳娜趴在地上，她觉得有一根钢筋戳穿了她的腹部，金属牢牢地嵌在她的肌肉里。这种疼痛本该令一名坚强的战士大声哀嚎，可她太累了，精力和血液一起从她伤口里流出，她就像是一个被扎破了的气球，能保持思考就已经耗费了全部的心力。

    真正让她清醒过来的，是罗宾的声音。

    “B，一切都还正常吗？哦，老天——”罗宾的声音顿住了好一会。

    接着是脚步声，两双手推开了倒在她身上的广告牌残骸，有人试了试她的脉搏，吐出长长一口气。他们在她的伤口附近放上纱布，微微把她抬起，用工具锯断了她身下的钢筋。

    “她需要医生！”罗宾说。

    “不，我们要把钢筋拔出来，”蝙蝠的声音依旧平静，“罗宾，按住她。”

    “你不可能是认真的，我们没法给她止血，甚至没有麻药——”

    “她的伤口在愈合，钢筋阻拦了这点，”有人点亮了手电，在暴雨之中观察她的伤口，又照了照她的眼睛，“注意她的舌头。”

    一团纱布被塞到她的嘴里，什么人会随身携带小型电锯，手电筒和纱布？那个蝙蝠怪人的身上不会还带着避孕用品或者驱鲨剂吧？这个想法在阿琳娜被混沌占据的大脑里，短暂地逗笑了她。

    罗宾轻轻晃了晃她的肩膀，大声问道：“你知道斯莱德去哪儿了吗？”

    斯莱德？

    阿琳娜在无意识中皱了皱眉，又摇了摇头，她努力地张嘴，诚恳回答道：“我希望他——”

    有人用力拔出了她腹部那根弯曲的钢筋，把阿琳娜的后半句话变成了划破夜晚的尖叫，她是用那种快要把自己喉咙喊破的叫法，好一会，她用舌头顶了顶上颚。

    她尝到了血腥味，但她的舌头还在。

    于是阿琳娜坚强地把剩下的话说完整：“我希望他死了。”

    罗宾无奈地摇头，蝙蝠侠却不说话，只是在她的伤口上敷上一块新的纱布，他抽出阿琳娜藏在小腿的匕首，又用大力将她的双手合在一块。

    “咔哒。”她的双手被紧贴皮肤的磁力手铐铐住，阿琳娜的目光在上面巡视了一圈，她没看见锁眼。

    “哦，等等，”她试图挣扎，“你不能这么做——”

    蝙蝠拉着她，他单手把她抗在肩上，任凭阿琳娜对他的装甲做这虚弱的反击，油门轰鸣，蝙蝠车再度咆哮起来。

    “你这个怪物！我杀了小丑，小丑杀了你上一个跟班——你这个没心肠的孬种！懦夫！”阿琳娜尖叫道，“你应该感激我！”

    她用力在蝙蝠的装甲上用膝盖猛击，但这除了让她膝盖的骨头传来脆响外什么也没得到。

    罗宾试图劝她，这个被她打伤又被她救下的孩子对她产生了一定的好感，但阿琳娜用高昂的俄语咒骂堵了回去。恐惧再度追上了她，她不愿表现出来，但她的肌肉不再听她使唤了，留她在蝙蝠肩头上无助地发抖。

    阿曼达·沃勒。

    那个女人的手段在阿琳娜刚开始替神盾局干活的时候，娜塔莎就多次警告她远离这个女人。阿曼达不在乎人命，作为一名现代政客，她甚至不用那些冠冕堂皇的人权说辞来替自己掩护。她能把死刑犯作为消耗的子弹，也能把无期犯打包卖给人体实验组织——

    她会怎么对阿琳娜？

    谁能忍心放弃这样一把好用的枪？

    等蝙蝠扛着她降落到蝙蝠车旁，阿琳娜已经把自己这辈子知道的各种语言的脏话骂完了。她口腔里的血腥味越来越浓，却怎么也想不到脱困的措施，有几个瞬间，红房子教导她的那些漂亮女间谍常用的手段出现在她脑海里，幸好疼痛一直让她保持理智，阿琳娜这才没使出昏招。

    可她所剩无几的自尊已经不足以支撑她在蝙蝠面前保持冷静，随着蝙蝠把蝙蝠车后备箱的位置弹开，阿琳娜在里面看见了两套束缚器具和瞪大眼睛的劳顿。

    “求你了，”阿琳娜低声说，“你不能把我关进监狱，那地方，没有哪座监狱能关住我。”

    蝙蝠的动作顿住了，他把阿琳娜放下来，刚刚放下，阿琳娜就瘫软在地。蝙蝠没有扶住她，他只是也蹲下来，用一种平等的姿态来面对她。

    “你可以解释。”

    “求你了，求你了，”阿琳娜快速说，“我可以替你干活——我听说你不杀人，你守护哥谭这座城市，这很好，我，我可以替你杀人。这座城市这么大，有这么多疯子，你一定需要一个干脏活的人，我能干得很好——”

    “我不需要你替我杀人，”蝙蝠试图解释，他身上那种敌意消减了些，“一个良好的系统，一个文明的社会一定不是依靠杀戮来运转的。”

    “别假装我杀了小丑你没有一点放松！”阿琳娜厉声说。

    这话刚一出口她就后悔了，那个穿着蝙蝠装的男人，又在她面前成了厚厚一堵墙，她的胸膛上下起伏着，夹杂着一些不易察觉的啜泣。

    “我不能被关进去，”阿琳娜疲惫道，“你不知道有多少人想要我，九头蛇的王牌杀手，冬日战士的后备计划，苏联的间谍——不得不说，我们的情报工作一直出色。你的阿卡姆关不住我，黑门监狱也不行。”

    蝙蝠静静地看着她，阿琳娜已经没力气抬头同他对视了，她自嘲地笑笑，“一旦你把我关进去，很快那些善于在官僚体系里运作的人就会用一长串文件把你绕晕，再然后——”她拖长了声音，“我又是那只带着炸弹的狗啦。”

    “你不会的，”蝙蝠望着她，“我不会让这发生。”

    “战争爆发前，没人能预料。”阿琳娜讽刺地说。

    罗宾脸上有复杂的神情，他张了张口，却什么也没说，瞧着蝙蝠侠把阿琳娜放进蝙蝠车中。

    “这不会发生，”蝙蝠竟然又重复了一次，他十分严肃，“你会受到公正的对待。”

    “希特勒也觉得他给了犹太人最好的归宿。”

    “去你的。”阿琳娜闭上眼。

    *

    弗洛伊德·劳顿像一条搁浅的鱼，他嘴巴张开又闭上，在狭小的空间里发出响亮的声音。束腹带限制了他的动作，但他还是使劲扭头望向阿琳娜。

    “所以，”他犹豫半晌，“丧钟呢？”

    “死了。”阿琳娜说。

    “好吧，”男人慢吞吞地说，“我前妻也经常这么说我。”

    蝙蝠车平稳在公路上疾驰，偶尔会撞到什么东西，让那东西发出惨叫。阿琳娜闭上眼，她规律地喘息，试图用这一小会时间恢复体力，而不是和一个她不熟悉的男人对话。

    “关于我女儿……谢了。”

    “我不杀孩子。”

    “哈，”死亡射手说，耸耸肩，“我欠你一次，美人，等我们都到了自杀小队，我会罩着你的——记得当心那个疯女人。”

    这段话起了一些让死亡射手意想不到的效果，坐在他旁边的女人猛得睁开眼，那双浅色眼睛在黑暗中尤其诡异。特别当这个东欧女人，用看猎物的眼神把他从头至尾扫过一次后。

    阿琳娜缓慢地开口：“你和蝙蝠熟吗？”

    “不熟，”劳顿谨慎地说，“但我得警告你，我们说的话他肯定都能知道。”

    “他在说谎吗？”

    “你说什么？指蝙蝠不杀人还是不让阿曼达把你买走？我必须要说，自杀小队一定比阿卡姆要舒服得多——”

    阿琳娜若有所思，她看向劳顿，“所以，他真的不杀人。”

    一缕白金色的头发垂下，遮住了女人的表情，“还会救人。”

    “是——操！”劳顿惊恐地说，这样的表情极少出现在他这种典型的美国硬汉脸上，“你在做什么？！”

    阿琳娜摸了摸自己手腕内侧的金属丝，随即她开始深呼吸，在劳顿发出有损他硬汉形象的惊叫时刻，阿琳娜捏碎了自己的腕骨。女人咬着牙，硬生生地把变形的手腕从手铐里挣脱而出！

    她缓缓扭头，劳顿的眼睛在黑暗中瞪得很大，她的听力告诉她蝙蝠已经把车开到了哥谭湾附近，等过了这座大桥，迎接她的将是阿卡姆的牢狱生涯和再次套上脖颈的项圈。

    届时没有人会来救她。

    阿曼达一定会把她藏得很好，非常好，比九头蛇藏起詹姆斯·巴恩斯还有小心。阿琳娜已经度过了将近一个世纪的武器生涯，她绝不会再把自己炸弹的引爆密码交到别人手上。

    “你在干什么，”劳顿低声说，“你不会以为蝙蝠会——哦。”

    他明白了，脸上的表情重新恢复冷淡，一个沉默的硬汉又出现了，他说：“哦，怪不得斯莱德·威尔逊那种人会对你感兴趣。”

    骨骼复位的声音在空间里回荡，阿琳娜歪着头瞧着劳顿，双手间有一根不易察觉的金属丝，她轻轻朝劳顿靠近，白金色的头发扫到死亡射手的脸庞。他们呼吸交融，明明是暧昧至极的场景，劳顿的冷汗却已经从额头滴下。

    “你这个婊子！”他咬牙切齿地说。

    “你先冲我开枪的，”阿琳娜嗓音轻柔，金属丝套上了劳顿粗壮的脖子，“我承诺过不杀你的女儿……你知道该怎么做。”

    那根细小的金属丝的威力比所有人都预想的要大，只一会，鲜血的味道就弥漫在封闭车厢内，劳顿的牙冠上下打颤，终于，在死神真正降临在他头上前，他疯狂大喊：“蝙蝠——蝙蝠！”

    “砰！”

    回应他的，并不是停靠路边的蝙蝠车。

    而是一场剧烈的爆炸。

    有人用什么东西——阿琳娜猜测那可能是火（箭弹，击中了蝙蝠车，蝙蝠车抗住了爆炸，却没抗住爆炸带来的余波。

    爆炸让金属丝从阿琳娜手中脱出，劳顿得以重新喘气，他大口呼吸着空气，瞧着阿琳娜因为挣脱了束腹带被重重甩在车厢壁上。这种幸灾乐祸的情绪没持续多久，他和阿琳娜一同脸色变得难看起来。

    蝙蝠车在空中翻滚了几圈，落入水里，开始飞速下沉。

    好在蝙蝠没有对他们施以水刑的打算，毕竟淹死在哥谭湾也称不上好的归宿。蝙蝠车被打开，咸腥的海水涌了进来，他们头顶上是漆黑的海水和逐渐远去的灯光。

    阿琳娜肺部的氧气很快就消耗殆尽，蝙蝠的身影如同地狱的恶魔从她身边浮现，她张大嘴，气泡从口里冒出，她的眼泪和海水混杂在一起。

    她感到脊柱僵直，梦里那场永不停歇的大雪再次落下。

    娜塔莎，娜塔莎——妈妈，她记忆中面目模糊的父亲——叶莲娜——还有杰森，那孩子怎么办？以后他会不会走上和她一样的悲惨道路？

    她想要哀嚎，声音却被海水阻拦，只化作了阵阵波纹。疼痛贯穿了她的身体，像是一棵树一样扎根在她躯壳内，这场战斗所有的后遗症此刻都汹涌而至。

    仿佛有地狱的怨灵扯住她的脚，将她拖向海底。

    然后她瞧见了光的破碎。

    光的破碎只是幻觉，准确说，是有一个高大的男人，穿着黑橙色的盔甲从光影处跃了下来。阿琳娜沉向海底的时刻，这个让她既不能完全狠下心肠杀死，也没法再次敞开心怀的幻影也追随着她下沉。

    幻影带着枪和子弹，鲜血伴随着这个男人在海底晕开，他明智地没有选择与罗宾和蝙蝠缠斗，只是在不断下沉中冷静地抬起手——

    子弹划过几道轨迹，在骂着脏话的死亡射手身上开出了震惊所有人的血花。

    英雄有英雄的使命，杀手有杀手的解法。

    幻影伸出手，紧紧抱住了阿琳娜。